Traducción de "calzada sola" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calzada - traducción : Calzada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Wilten, cerca de Innsbruck), de la que se desgajaba la calzada hacia Nórica, llevando por Virunum (Klagenfurt) a Laurieum (Lorch) sobre el Danubio, la calzada hacia Panonia, llevando a Aemona (Liubliana) y Sirmium (Sremska Mitrovica), la calzada a Tarsatica (cerca de Fiume, hoy Rijeka) y Siscia (Sisak), y la que iba a Tergeste (Trieste) y la costa de Istria.
Wilten, near Innsbruck), from which branched off the road into Noricum, leading by Virunum (Klagenfurt) to Laurieum (Lorch) on the Danube, the road leading via Emona into Pannonia and to Sirmium (Sremska Mitrovica), the road to Tarsatica (near Fiume, now Rijeka) and Siscia (Sisak), and the road to Tergeste (Trieste) and the Istrian coast.
Le Régiment de Maisonneuve les prestaba apoyo en la calzada, apoyados por los Glasgow Highlanders del ejército británico.
Le Régiment de Maisonneuve relieved them on the causeway, followed by the Glasgow Highlanders of the British Army.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios
The voice of one who calls out, Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.
Déjame sola!
Leave me alone.
Déjeme sola.
Leave me alone.
Parecía sola.
She looked lonely.
Estás sola?
Are you alone?
Vives sola?
Do you live alone?
Ire sola.
I'll go on my own.
Estoy sola.
I'm alone.
Estabas sola?
Were you alone?
Estabas sola?
Were you here alone?
Has venido sola?
Did you come here alone?
Puedo hacerlo sola.
I can do it alone.
Ella lloraba sola.
She was weeping alone.
Ella vino sola.
She came alone.
Ella lucía sola.
She looked lonely.
Te sientes sola?
Are you lonely?
Ella vive sola.
She lives alone.
Necesito estar sola.
I need to be alone.
Todavía estoy sola.
I am still alone.
Estás aquí sola?
Are you here alone?
Puedo hacerlo sola.
I can do it myself.
No estás sola.
You're not alone.
Mary vino sola.
Mary came on her own.
Quiero quedarme sola!
I want to be alone!
Quiero estar sola!
I want to be alone!
Yo estoy sola.
I'm alone.
Estaba sola estudiando.
I was alone, studying.
Estoy sola acá.
I'm alone here.
Ella trabaja sola.
She works alone.
Puedes ir sola?
Can you go alone?
Una sola cara
One Sided
Ninguno tropieza con su compañero cada uno va por su calzada. Aun cayendo a causa de la espada, no rompen su formació
Neither does one jostle another they march everyone in his path, and they burst through the defenses, and don't break ranks.
Ninguno tropieza con su compañero cada uno va por su calzada. Aun cayendo a causa de la espada, no rompen su formació
Neither shall one thrust another they shall walk every one in his path and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
No quiero ir sola.
I don't want to go alone.
Has venido aquí sola?
Did you come here alone?
La chica está sola.
The girl is lonely.
La máquina funciona sola.
The machine works by itself.
No deberías ir sola.
You should not go alone.
Por qué estás sola?
Why are you alone?
Me gusta estar sola.
I like being alone.

 

Búsquedas relacionadas : Calzada Pavimentada - Calzada Romana - Doble Calzada - Calzada Elevada - Calzada Norte - Calzada Gigante - Borde Calzada - Cuchilla Calzada - Calzada De Arriba - En La Calzada - En La Calzada - Calzada Del Puente