Traducción de "calzada norte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Wilten, cerca de Innsbruck), de la que se desgajaba la calzada hacia Nórica, llevando por Virunum (Klagenfurt) a Laurieum (Lorch) sobre el Danubio, la calzada hacia Panonia, llevando a Aemona (Liubliana) y Sirmium (Sremska Mitrovica), la calzada a Tarsatica (cerca de Fiume, hoy Rijeka) y Siscia (Sisak), y la que iba a Tergeste (Trieste) y la costa de Istria. | Wilten, near Innsbruck), from which branched off the road into Noricum, leading by Virunum (Klagenfurt) to Laurieum (Lorch) on the Danube, the road leading via Emona into Pannonia and to Sirmium (Sremska Mitrovica), the road to Tarsatica (near Fiume, now Rijeka) and Siscia (Sisak), and the road to Tergeste (Trieste) and the Istrian coast. |
| Le Régiment de Maisonneuve les prestaba apoyo en la calzada, apoyados por los Glasgow Highlanders del ejército británico. | Le Régiment de Maisonneuve relieved them on the causeway, followed by the Glasgow Highlanders of the British Army. |
| Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo! | He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people. |
| Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo! | And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people. |
| Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios | The voice of one who calls out, Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God. |
| Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios | The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. |
| Norte | North |
| Norte | north |
| Norte | North |
| Ninguno tropieza con su compañero cada uno va por su calzada. Aun cayendo a causa de la espada, no rompen su formació | Neither does one jostle another they march everyone in his path, and they burst through the defenses, and don't break ranks. |
| Ninguno tropieza con su compañero cada uno va por su calzada. Aun cayendo a causa de la espada, no rompen su formació | Neither shall one thrust another they shall walk every one in his path and when they fall upon the sword, they shall not be wounded. |
| Norte sur | North south |
| Pasad, pasad por las puertas! Preparad el camino para el pueblo! Allanad, allanad la calzada quitad las piedras! Alzad bandera sobre los pueblos | Go through, go through the gates! Prepare the way of the people! Cast up, cast up the highway! Gather out the stones! Lift up a banner for the peoples. |
| Pasad, pasad por las puertas! Preparad el camino para el pueblo! Allanad, allanad la calzada quitad las piedras! Alzad bandera sobre los pueblos | Go through, go through the gates prepare ye the way of the people cast up, cast up the highway gather out the stones lift up a standard for the people. |
| Norte de Europa y Asia , noroeste de América del Norte. | Northern Europe and Asia, northwestern North America. |
| Noventa grados norte eso es justo en el mismo Polo Norte. | Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole. |
| El Norte Político . | El Norte Político . |
| N Apuntar Norte | N Pointing North |
| Viento del norte | North Wind |
| N Orientación Norte | N Orientation North |
| Norte de EuropaName | Europe, Northern |
| Corea del Norte | North Korea |
| Irlanda del Norte | Northern Ireland |
| Territorio del Norte | Northern Territory |
| Corea del Norte | Korea, Democratic People's Republic Of |
| Cuál es la longitud del Polo Norte? Su latitud es 90 grados Norte. | What is the longitude of the North Pole? Its latitude is 90 degrees North. |
| Ella perdió el norte. | She lost her way. |
| Has perdido el norte? | Are you out of your mind? |
| Vivo en el norte. | I live upstate. |
| Vivo hacia el norte. | I live upstate. |
| Ella viene del norte. | She comes from the north. |
| Cuál es el norte? | Which way is north? |
| Dónde está el norte? | Which way is north? |
| Norte de Santandercolombia. kgm | Norte de Santander |
| Norte 24 Parganaswestbengal. kgm | North 24 Parganas |
| Islas Marianas del norte | Northern Mariana Islands |
| Era punto de arranque de varias importantes carreteras que llevaban a la porción nor este del imperio la calzada ( Vía Julia Augusta ) por Iulium Carnicum a Veldidena (mod. | It was the starting point of several important roads leading to the north eastern portion of the empire the road ( Via Iulia Augusta ) by Iulium Carnicum to Veldidena (mod. |
| A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia | To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watch against watch. |
| A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia | To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| Altura de la torre norte | Height North Tower |
| Charest se ocupa del Norte | Charest placed on the North |
| La veleta apunta al norte. | The weather vane points north. |
| Las brújulas apuntan al norte. | Compasses point north. |
| La brújula señala el Norte. | The compass points north. |
Búsquedas relacionadas : Calzada Pavimentada - Calzada Romana - Calzada Sola - Doble Calzada - Calzada Elevada - Calzada Gigante - Borde Calzada - Cuchilla Calzada - Norte - Calzada De Arriba - En La Calzada
