Traducción de "caer una propuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caer - traducción : Caer - traducción : Propuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Tom le hicieron caer en una trampa.
Tom was lured into a trap.
Dejar caer
Drop Down
Tienes una mejor propuesta?
Do you have a better suggestion?
Quisiera hacerle una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Quisiera hacerte una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Es una propuesta indecente.
It's an indecent proposition.
Enviar una propuesta alternativa
Sending an Alternative Proposal
Dejaste caer algo.
You dropped something.
Se deja caer.
Herself fall.
Bueno, no tomó mucho al trabajo para caer como una piedra.
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Le puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Te puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Les puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Os puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Te vas a caer.
You'll fall down.
Tom podría caer enfermo.
Tom might get sick.
En sí es una propuesta atractiva.
An attractive proposal in itself.
A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella. O una propuesta muy funcional.
And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus with guile he caused the twain to fall.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he misled them with deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he lured them with deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus Satan brought about their fall by deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus did he lead them on with guile.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he brought about their fall by deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he cheated both by delusion.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he made them fall, through deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus, he deceitfully showed them (the tree).
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he cunningly seduced them.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself when he fell.
Va a caer un chaparrón.
There's going to be a downpour.
No dejes caer ese vaso.
Don't drop that glass.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself upon falling.
Duele caer sobre el hielo.
Falling on ice hurts.
Tom dejó caer la pelota.
Tom dropped the ball.
Tom dejó caer la pelota.
Tom fumbled the ball.
Podría caer en manos equivocadas.
It could fall into the wrong hands.
Tom dejó caer su linterna.
Tom dropped his flashlight.
Ella dejó caer el vaso.
She dropped the glass.
Muy poco después, el único hijo de Dion murió al caer de una ventana.
Shortly afterwards, Dion s only son fell from a window and died.
La propuesta ofrece una unilateralidad chocante, pero en el pasado este Parlamento ha equilibrado más de una propuesta unilateral.
The proposal is staggeringly one sided. In the past this Patliament has brought balance to proposals that have been even more one sided.
El índice descendió ya antes de ser anunciado pero tan pronto se mostró que la propuesta de la asamblea no salía adelante, el índice empezó a caer libremente.
The index had dropped even prior to the vote, but as soon as it was revealed that the bill had not passed in the House, the index went into free fall.
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan and into the fire.

 

Búsquedas relacionadas : Una Propuesta - Caer Una Palabra - Caer En Una - Caer Una Solicitud - Caer - Caer - Caer - De Una Propuesta - Introducir Una Propuesta - Rechazar Una Propuesta - Evaluar Una Propuesta - Una Propuesta Clara