Traducción de "caer en el paso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso | Step Speed Run the program one step at a time |
| Lo que ven es que da un paso hacia atrás... trata de hacer contrapeso, trata de ver el lugar en donde piensa que se va a caer. | What you see is it takes steps backwards, it tries to counter balance, it tries to look at the place where it thinks it's going to land. |
| El árbol se podía caer en cualquier momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| Primero, que no es el paso final, sino un paso en el camino. | Firstly, that this is not the final step, but a step along the road. |
| Ejecutar el programa paso a paso | Run the program one step at a time |
| Duele caer sobre el hielo. | Falling on ice hurts. |
| Ella dejó caer el vaso. | She dropped the glass. |
| El avión gigante empezó a caer casi en picado. | The giant plane screamed down in an almost vertical dive. |
| Tom se hizo daño en el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| Podría caer en manos equivocadas. | It could fall into the wrong hands. |
| No hay ningún hoyo en el medio en el que podamos caer. | There's no hole in the middle that you're going to fall through. |
| Su titubeante paso en el mundo. | Her wavering step into the world. |
| Pero si no da este paso, puede que la combinación de altas tasas de interés y un lento crecimiento hagan que la economía comience a caer en picado. | But if the PBOC refuses to budge, the combination of high interest rates and slow growth may send the economy into a tailspin. |
| No debes caer en la tentación. | You must not yield to temptation. |
| No debes caer en la tentación. | You shouldn't give in to temptation. |
| Vio caer la bomba en Nagasaki. | He saw the bomb go off at Nagasaki. |
| Dejar caer | Drop Down |
| Paso todo el tiempo pensando en él. | I think about him all the time. |
| Tom se dañó el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| Europa no puede permitirse caer en ella. | Europe cannot afford to be taken in by it. |
| Las hojas empiezan a caer en octubre. | Leaves begin to fall in October. |
| En octubre, las hojas comienzan a caer. | In October, the leaves begin to fall. |
| Me tomó tiempo caer en la cuenta. | It took me some time to come to my senses. |
| Paso a paso | Step by Step |
| Ceda el paso. | Get out of the way. |
| Ceda el paso. | Let me pass. |
| Dejaste caer algo. | You dropped something. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| Ejemplo El tratamiento estadístico se reflejará en el balance , paso a paso , de la siguiente manera IFM A P | Illustration The statistical treatment is reflected in the balance sheet , step by step , as follows MFI A L |
| Yo no paso el día entero en Facebook. | I don't spend the whole day on Facebook. |
| Pero luego qué sucede en el paso 3? | But then what happens in step three? |
| Un paso atrás en el historial de navegación | Move backwards one step in the browsing history |
| Un paso adelante en el historial de navegación | Move forward one step in the browsing history |
| Bueno, el significado de un ceda el paso es tienes que ceder el paso. | Well the meaning of yield is You must yield the right of way. |
| Al caer se hizo daño en la rodilla. | He hurt his knee when he fell. |
| A Tom le hicieron caer en una trampa. | Tom was lured into a trap. |
| La dejamos caer en la atmósfera de Titán. | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| Demos el primer paso! | Let us do the first step! |
| El paso es negativo. | Step is negative. |
| Dejé caer mis llaves. | I dropped my keys. |
| Yo lo dejo caer. | I let it fall. |
| Yo lo dejé caer. | I let it fall. |
| Te vas a caer. | You'll fall down. |
| Tom podría caer enfermo. | Tom might get sick. |
| Pero vayamos paso a paso. | But let us take things in the right order. |
Búsquedas relacionadas : En El Paso - En El Paso - Caer En - Caer En - Caer En - Caer En El Olvido - Caer En El Interior - Caer En El Poder - Caer En El Desempleo - Caer En El Caos - Caer En El Olvido - Caer En El Descrédito - Caer En El Valor - Caer En El Sueño