Traducción de "caer en desgracia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caer - traducción : Caer - traducción : Desgracia - traducción : Desgracia - traducción : Desgracia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podría caer en manos equivocadas. | It could fall into the wrong hands. |
| No debes caer en la tentación. | You must not yield to temptation. |
| No debes caer en la tentación. | You shouldn't give in to temptation. |
| Vio caer la bomba en Nagasaki. | He saw the bomb go off at Nagasaki. |
| Tom ha caído en desgracia. | Tom has fallen from grace. |
| Dejar caer | Drop Down |
| Europa no puede permitirse caer en ella. | Europe cannot afford to be taken in by it. |
| Las hojas empiezan a caer en octubre. | Leaves begin to fall in October. |
| En octubre, las hojas comienzan a caer. | In October, the leaves begin to fall. |
| Me tomó tiempo caer en la cuenta. | It took me some time to come to my senses. |
| Dejaste caer algo. | You dropped something. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| Por desgracia! | Unfortunately! |
| Qué desgracia! | What rotten luck! |
| Al caer se hizo daño en la rodilla. | He hurt his knee when he fell. |
| El árbol se podía caer en cualquier momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| A Tom le hicieron caer en una trampa. | Tom was lured into a trap. |
| La dejamos caer en la atmósfera de Titán. | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| Dejé caer mis llaves. | I dropped my keys. |
| Yo lo dejo caer. | I let it fall. |
| Yo lo dejé caer. | I let it fall. |
| Te vas a caer. | You'll fall down. |
| Tom podría caer enfermo. | Tom might get sick. |
| Desgracia para él! | Woe to him! |
| Proclamar virtudes fiscales les permitió caer en indulgencia fiscal. | Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. |
| El avión gigante empezó a caer casi en picado. | The giant plane screamed down in an almost vertical dive. |
| Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. | Your help prevented me from being ruined. |
| Tom se hizo daño en el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| Esas son, por desgracia, en resumen dos fotos. | This, unfortunately, is basically two pictures. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que viene desgracia tras desgracia | Thus says the Lord Yahweh An evil, an only evil behold, it comes. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que viene desgracia tras desgracia | Thus saith the Lord GOD An evil, an only evil, behold, is come. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus with guile he caused the twain to fall. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he misled them with deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he lured them with deceit. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus Satan brought about their fall by deceit. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus did he lead them on with guile. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus he brought about their fall by deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he cheated both by delusion. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he made them fall, through deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus, he deceitfully showed them (the tree). |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus he cunningly seduced them. |
| Él se lastimó al caer. | He hurt himself when he fell. |
| Va a caer un chaparrón. | There's going to be a downpour. |
| No dejes caer ese vaso. | Don't drop that glass. |
| Él se lastimó al caer. | He hurt himself upon falling. |
Búsquedas relacionadas : En Desgracia - En Desgracia - Caer En - Caer En - Caer En - Cayó En Desgracia - Caído En Desgracia - Caído En Desgracia - Por Desgracia - Qué Desgracia
