Traducción de "cada vez que vea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción : Cada - traducción :
Palabras clave : Single Every Each Getting Year

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le preguntaré a Tom la próxima vez que lo vea.
I'll ask Tom the next time I see him.
Le preguntaré a Mary la próxima vez que la vea.
I'll ask Mary the next time I see her.
Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
Una vez cada
Once every
Una vez cada
Once every
Me río cada vez que leo esto
Now, I've laughed every time I've read this.
Cada vez que llueve, el techo gotea.
Every time it rains, the roof leaks.
Cada vez que lo veo, está sonriendo.
Every time I see him, he is smiling.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
Every time I listen to this song, I cry.
Cada vez que escucho esta canción, lloro.
Every time I listen to this song, I cry.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
I cry every time I listen to this song.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
I cry whenever I listen to this song.
Cada vez que escucho esta canción, lloro.
I cry whenever I listen to this song.
Lloro cada vez que oigo esta canción.
I cry every time I hear this song.
Yo sonrío cada vez que la veo.
I smile every time I see her.
Cada vez que le veo, él sonríe.
Everytime I look at him, he smiles.
Él sonríe cada vez que le veo.
He smiles every time I see him.
El techo gotea cada vez que llueve.
The roof leaks every time it rains.
Yo hago ejercicio cada vez que puedo.
I work out whenever I can.
Me desmayo cada vez que veo sangre!
Each time I see blood, I faint!
M Cada vez que sales, hay ataques.
MM Every single time you go out there, there's attacks.
Repetir la alarma cada vez que entre
Repeat alarm at every login
Preguntar cada vez que sea posible cifrar
Ask Whenever Encryption is Possible
Las máquinas se vuelven cada vez más grandes y cada vez más costosas.
The machines get ever bigger and ever more expensive.
Cada vez llueve más.
It rains more every time.
Es cada vez peor.
It getting worse and worse.
Cada vez que lo veo, está en cama.
Every time I go to see him, he is in bed.
John gana cada vez que jugamos ese juego.
John wins every time we play the game.
Cada vez que te veo me siento feliz.
Whenever I see you, I feel happy.
Él comete errores cada vez que habla inglés.
He makes mistakes every time he speaks English.
Cada vez que ella tosía, sentía mucho dolor.
Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Cada vez que la veo, ella me sonríe.
Whenever I meet her, she smiles at me.
Cada vez que viene, ella nos trae regalos.
Whenever she comes, she brings us presents.
Tom llora cada vez que oye esta canción.
Tom cries every time he hears this song.
Tom trae regalos cada vez que nos visita.
Tom brings us gifts whenever he visits.
Me lo pide cada vez que me ve.
He asks me for it every time he sees me.
Exportar como HTML cada vez que se guarde
Export to HTML with every save
Exportar a HTML cada vez que se guarda
Export to HTML with every save
Preguntar cada vez que sea posibleno specific preference
Ask Whenever Possible
Ellos lloran cada vez que cuentan sus historias.
They cry every time they retell their stories.
Como tenemos cada vez más gente vieja, como yo, y cada vez menos bebés,
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.
Que la esencia de lo que haces es que necesitas mano de obra cada vez más barata y máquinas cada vez más rápidas.
That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines.
El forastero que habite en medio de ti subirá cada vez más alto que tú, pero tú descenderás cada vez más bajo
The foreigner who is in the midst of you shall mount up above you higher and higher and you shall come down lower and lower.
El forastero que habite en medio de ti subirá cada vez más alto que tú, pero tú descenderás cada vez más bajo
The stranger that is within thee shall get up above thee very high and thou shalt come down very low.
Así que cada vez que descarguen un archivo, cada megabyte es un trozo de carbón.
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Que Vea - Que Cada Vez - Que Vea - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez Que Quieras - Cada Vez Que Quiere - Cada Vez Que Se - Que Cada Vez Mejor - Cada Vez Que Se - Cada Vez Que Se