Traducción de "una vez que vea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le preguntaré a Tom la próxima vez que lo vea. | I'll ask Tom the next time I see him. |
| Le preguntaré a Mary la próxima vez que la vea. | I'll ask Mary the next time I see her. |
| PHP continúa ejecutando las sentencias hasta el final del bloque switch, o la primera vez que vea una sentencia break. | PHP continues to execute the statements until the end of the switch block, or the first time it sees a break statement. |
| Hace que una imagen bidimensional se vea más tridimensional. | It makes a two dimensional image look more three dimensional. |
| Vea. | See. |
| Vea | See |
| Necesito que Tom vea esto. | I need Tom to see this. |
| Espero que Tom vea esto. | I hope Tom sees this. |
| No creo que lo vea. | I probably won't watch this. |
| Y creemos que una vez que la gente vea estas películas van a tener un entendimiento mucho mejor de esa parte del mundo y del Medio Oriente en general. | And we think once people see these films, they'll have a much better understanding of that part of the world and the Middle East in general. |
| Elimina una determinada etiqueta de los archivos seleccionados. Vea. | Removes a given tag from the selected files. See. |
| Inserta una gráfica. Vea la sección Insertando una gráfica para más detalles. | Insert a chart. See the section Inserting a Chart for more details. |
| No dejes que nadie te vea. | Don't let anybody see you. |
| No quiero que lo vea nadie. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que nadie lo vea. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que Tom vea eso. | I don't want Tom to see that. |
| No quiero que nos vea nadie. | I don't want anyone to see us. |
| No quiero que Tom vea esto. | I don't want Tom to see this. |
| Hagamos que esto se vea bien. | Let's make this look good. |
| Espero que nadie me vea así. | I hope no one sees me like this. |
| Vea también | See Also |
| Vea también | See also |
| Sin embargo, esta puede ser la última vez que China escape de un shock externo sin que su 160 crecimiento se vea perjudicado. | Nonetheless, this may be the last time that China can escape an external shock with its growth intact. |
| Inserta una serie. Vea la sección Series para más detalles. | Insert a series. See the section Series for more details. |
| Quiero que mi padre vea la película. | I want my father to see the movie. |
| No dejes que él vea esta película. | Don't let him watch this film. |
| No quiero que Tom me vea desnuda. | I don't want Tom to see me naked. |
| No quiero que Tom me vea venir. | I don't want Tom to see me coming. |
| No quiero que Tom me vea llorar. | I don't want Tom to see me cry. |
| Que el mundo vea y se sorprenda. | Let the world see and be astonished. |
| Una expresión válida que define qué datos son necesarios. Vea el sitio web del W3C. | A valid expression that defines what data is required. See W3C web site. |
| Una expresión válida que define qué datos se necesitan. Vea el sitio web del W3C | A valid expression that defines what data is required. See W3C web site |
| Etiqueta o asigna a una determinada rama los archivos seleccionados. Vea. | Tags or branches the selected files. See. |
| Inserta una función matemática. Vea la sección Fórmulas para más detalles. | Insert a mathematical function. See the section Formulae for more details. |
| Espero que nadie me vea de esta guisa. | I hope no one sees me like this. |
| Sí. Vea Hacer que kmj calcule la puntuación | Yes. See Have kajongg compute the score |
| Reproduce su última partida para que la vea. | Replays your last game for you to watch. |
| Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección. | See Notes for details about applying this effect to a selection. |
| Asigna a los archivos seleccionados una determinada fecha o etiqueta inalterable. Vea. | Brings the selected files to a given tag or date, making it sticky. See. |
| Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados. Vea. | Lists the watchers of the selected files. See. |
| Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo. | Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. |
| Vea el segundo ejemplo. | See the second example usage hints. |
| Vea la siguiente sección. | See next section. |
| Vea el manual bzip2. | See the manual bzip2. |
| Vea la televisión! Name | Watch TV! |
