Traducción de "cada vez que quieras" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces, cada vez que quieras hacer algo en el espacio, literalmente estás quemando enormes sumas de dinero cada vez que pisas el acelerador. | Thus, every time you'd want to do anything in space, you are literally blowing away enormous sums of money every time you hit the accelerator. |
| Tal vez no quieras hacer eso. | You might not want to do that. |
| Tal vez quieras hablar con Tom. | You might want to talk to Tom. |
| Tal vez quieras sentarte. Esto va a tardar un rato. | You might want to sit down. This is going to take a while. |
| sólo cuando quieras que la presión se libere, lo vamos a intentar otra vez. | Only when you want the pressure released, we'll try it again. |
| Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no. | Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not. |
| Y cuando tu madre o padre es un drogadicto, Es como cuando Charlie Brown intenta patear la pelota, porque por mucho que quieras amar a esa persona, por mucho que quieras recibir amor de esa persona, cada vez que abres tu corazón, terminas cayendo. | And when your parent is a drug addict, it's kind of like Charlie Brown trying to kick the football, because as much as you want to love on that person, as much as you want to receive love from that person, every time you open your heart, you end up on your back. |
| Coge el que quieras. | Take whichever you like. |
| Toma el que quieras. | Take whichever you want. |
| Elige el que quieras. | Choose whichever you want. |
| Haz lo que quieras. | Do whatever you want. |
| Haz lo que quieras. | Do what you like. |
| Lee lo que quieras. | Read whatever you like. |
| Haz lo que quieras. | Suit yourself. |
| Toma lo que quieras. | Take anything you want. |
| Haz lo que quieras. | Do what you want. |
| Haz lo que quieras. | Do whatever you like. |
| Escoge el que quieras. | Choose whichever you like. |
| Pregúntame lo que quieras. | Ask me anything you like. |
| Quiero que me quieras. | I want you to want me. |
| Come lo que quieras. | Eat anything you like. |
| Toma el que quieras. | Take whichever one you want. |
| Pide lo que quieras! | Ask for what you want. |
| Hacé lo que quieras. | Do whatever you like. |
| Toma lo que quieras. | Take what you want. |
| Di lo que quieras. | Say what you want. |
| Haré lo que quieras! | I'll do anything that you want! |
| Tomá lo que quieras! | Take anything you like. |
| Hay algo que quieras? | Is there something that you want? |
| Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos. | And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults. |
| Puedes hacer lo que quieras. | You can do whatever you want to. |
| Puedes comer lo que quieras. | You can eat whatever you like. |
| Selecciona cualquier tarta que quieras. | Take whatever cake you want. |
| Puedes elegir el que quieras. | You may choose whichever you want. |
| Ven cualquier día que quieras. | Come on any day you like. |
| Te daré lo que quieras. | I will give you whatever you want. |
| Te compraré lo que quieras. | I'll get you whatever you want. |
| Puedes decir lo que quieras. | You can say whatever you want to. |
| Compra el vestido que quieras. | Buy any dress you like. |
| Elige las flores que quieras. | Choose any flowers you like. |
| Te daré lo que quieras. | I will give you anything you want. |
| Puedes comer lo que quieras. | You can eat all you want. |
| Te daré lo que quieras. | I'll give you anything you want. |
| Puedes hacer lo que quieras. | You can do anything you want to. |
| Compra el vestido que quieras. | Buy the dress you want. |
Búsquedas relacionadas : Que Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez Que Quiere - Cada Vez Que Se - Que Cada Vez Mejor - Cada Vez Que Se - Cada Vez Que Se - Cada Vez Que Se - Cada Vez Que Usted - Ya Que Cada Vez