Traducción de "cada criterio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un criterio adecuado es la participación de cada BCN en el capital desembolsado del BCE . | An appropriate criterion is the share of each NCB in the paid up capital of the ECB . |
| Criterio | liter |
| Criterio | Criteria |
| Criterio | Criterion |
| Criterio | Criterion |
| Criterio | Criteria |
| Criterio | Criteria |
| Puede agrupar su música automáticamente de varias maneras. Cada agrupamiento creará carpetas según un criterio específico. | You can have your music automatically grouped in a variety of ways. Each grouping will create directories based upon the specified criteria. |
| Criterio 1 | Criteria 1 |
| Criterio 2 | Criteria 2 |
| Por criterio | By criteria |
| Definir criterio | Set Criteria |
| Qué criterio utilizó? | What kind of criteria did it use? |
| Criterio del filtro | Filter Criteria |
| Criterio de filtrado | Filter Criteria |
| Criterio de búsqueda | Search Criteria |
| Criterio de ordenación | Sort Criteria |
| Criterio de evaluación | Assessment Criterion |
| Defina su criterio de búsqueda | Define your search criteria |
| Por ejemplo, libros importantes, películas o CDs son objeto de censura cada vez que cruzan por la aduana, sin un criterio claro. | For example, important books, movies, and CDs are subject to censorship every time they cross through customs, with no clear criteria in mind. |
| Criterio económico el criterio contable conforme al cual las operaciones se registran en su fecha de realización . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| ANEXO III DESCRIPCIÓN DEL CRITERIO ECONÓMICO | ANNEX III DESCRIPTION OF THE ECONOMIC APPROACH |
| Criterio de caja el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación . | this includes inter alia interest bearing securities with fixed or determinable payments and a fixed maturity , which the NCB has the positive intent and ability to hold until maturity Financial liability any liability that is a legal obligation to deliver cash or another financial instrument to another undertaking or to exchange financial instruments with another undertaking under conditions that are potentially unfavourable . |
| Criterio de caja el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación . | For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency . |
| Buscar eventos que encajen en el criterio | Search for Events with matching criteria |
| Buscar diarios que encajen en el criterio | Search for Journals with matching criteria |
| Por criterio económico se entiende el criterio contable conforme al cual las operaciones se registran en su fecha de realización . | For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency . |
| También eso es contrario al criterio económico imperante. | This, too, runs counter to the economic mainstream. |
| Ninguna ciudad concuerda con el criterio de búsqueda | 0 cities match search criteria |
| Buscar tareas pendientes que encajen en el criterio | Search for To dos with matching criteria |
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| Por criterio de caja se entiende el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación . | For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency . |
| Las impresoras se almacenan según un criterio por usuario. | Printers are stored on a per user basis. |
| Quisiera aclarar que el nuevo criterio es más restricti | The Commission is convinced that progress |
| Cada vez que un médico, que un científico, que un hombre de sólido criterio, que un hombre bueno, plantea verdaderos problemas deontológicos, o sea de investigación, sucede lo mismo. | Therefore the van Velzen report is a first essential tool for the Community institutions to look at the social dimension with the same eyes and attention as they look at the economic dimension. |
| G. Criterio de convergencia de los tipos de cambio 21 . | G. Exchange rate convergence criterion 21 . |
| Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada. | I confided in your good criticism to make the educated decision. |
| Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo . | At least one fitness criterion checked giving a negative result |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | aforetime, as guidance to the people, and He sent down the Salvation. |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | Aforetime, for a guidance unto the people, and sent down the criterion. |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | Aforetime, as a guidance to mankind, And He sent down the criterion of judgement between right and wrong (this Quran) . |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | Aforetime, as guidance for mankind and He sent down the Criterion. |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | for the guidance of mankind and He has also revealed the Criterion (to distinguish truth from falsehood). |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | Aforetime, for a guidance to mankind and hath revealed the Criterion (of right and wrong). |
| antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. | before as guidance for mankind, and He has sent down the Criterion. |
Búsquedas relacionadas : Criterio Médico - Criterio Contable - Criterio Decisivo - Criterio Comercial - Criterio Para - Criterio Médico - Criterio Basado - Dominio Criterio - Como Criterio - Criterio Legal - Criterio Primordial - Criterio Externo
