Traducción de "célebre obra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es un célebre compositor. | He is a famous composer. |
| Él es un célebre artista. | He's a famous artist. |
| Para empezar miremos esta célebre fotografía. | First of all, let's look at this famous picture. |
| Además de ser cirujano, era un célebre escritor. | Besides being a surgeon, he was a famous writer. |
| Fue el escritor más célebre de su tiempo. | He was the most famous writer of his day. |
| Frascati es célebre por su vino blanco, el Frascati. | Frascati is renowned for its white wine, Frascati. |
| El monte Fuji es la montaña más célebre de Japón. | Mt. Fuji is Japan's most famous mountain. |
| Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji. | Kamakura is a place noted in connection with the Genji family. |
| Lenore es un poema del célebre escritor estadounidense Edgar Allan Poe. | Lenore is a poem by the American author Edgar Allan Poe. |
| Romero era célebre por su prédica en defensa de los derechos humanos. | In February 2015, after a long effort by El Salvadorians, the Catholic Church canonized Romero. In addition to being a priest, Romero was a well known human rights advocate. |
| Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales. | Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign. |
| Su régimen fue tristemente célebre por violaciones de derechos humanos y el silenciamiento de la prensa. | His regime was infamous for human rights violations and gagging of the press. |
| Una máxima célebre de Karl Marx fue la de que la religión es el opio del pueblo. | Karl Marx famously said that religion is the opium of the people. |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| Bart Bok fue una personalidad extremadamente popular del campo de la astronomía, célebre por su afabilidad y humor. | Bart Bok was an exceedingly popular personality in the field of astronomy, noted for his affability and humor. |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| Obra de construcción | Construction works |
| Obra poética completa . | Obra poética completa. |
| Y por eso con mi proyecto, que se hizo célebre como Proyecto Tostadora , yo buscaba mostrar esta transformación mágica. | And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project. |
| Se hizo célebre por su talante poco expresivo en escena y por su corta estatura (alrededor de 1,65 m.). | Reports of his height vary from to (1.65 m 1.75 m), with (1.68 m) being the most generally accepted today. |
| La NIA es tristemente célebre por torturar a sus detenidos y mantenerlos encarcelados por mucho tiempo sin llevarlos a juicio. | The NIA is notorious for torturing suspects and imposing prolonged detentions without trial. |
| Esta obra ha concluido. | This play has ended. |
| Esta obra ha concluido. | This performance has ended. |
| Estoy leyendo una obra. | I am reading a play. |
| Es una obra maestra. | This is a masterpiece. |
| Una absoluta obra maestra. | It was an absolute masterpiece. |
| Obra breve 1982 1997 . | Obra breve 1982 1997 (Ed. |
| Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente. | I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork. |
| El incidente más tristemente célebre en relación a los artistas inconformistas de la antigua URSS ocurrió en la Exposición Bulldozer de 1974, que tuvo lugar en un parque a las afueras de Moscú, y que incluía obra de artistas como Oskar Rabin, Komar y Melamid, Alexandr Zhdanov, y Leonid Sokov. | The most infamous incident regarding nonconformist artists in the former Soviet Union was the 1974 Bulldozer Exhibition, which took place in a park just outside of Moscow, and included work by such artists as Oscar Rabin, Komar and Melamid, Alexandr Zhdanov, Nikolai Smoliakov and Leonid Sokov. |
| PRINCETON Los muy ricos, según la célebre definición que dio de ellos F. Scott Fitzgerald, son diferentes de ti y de mí . | PRINCETON The very rich, F. Scott Fitzgerald famously wrote, are different from you and me. |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Es una gran obra maestra. | It's a wonderful work of art. |
| Esta obra tiene tres actos. | This play has three acts. |
| Ella actuó en la obra. | She acted in the play. |
| El fin corona la obra. | The end crowns the work. |
| Esta obra es un musical. | This play is a musical. |
| Dimos fin a la obra. | We finished the work. |
| Es una obra de arte. | It's a work of art. |
| Su principal obra es Yoddoshtho. | His main work is the four volume Yoddoshtho . |
| Todo el pueblo de la tierra los enterrará para ellos será célebre el día en que yo me glorifique, dice el Señor Jehovah | Yes, all the people of the land shall bury them and it shall be to them a renown in the day that I shall be glorified, says the Lord Yahweh. |
| Todo el pueblo de la tierra los enterrará para ellos será célebre el día en que yo me glorifique, dice el Señor Jehovah | Yea, all the people of the land shall bury them and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD. |
| Trabajos de preparación de la obra | Preliminary construction works |
| Pon tus manos a la obra. | Put your money where you mouth is. |
| Es una obra de malicia pública. | It's a piece of public mischief. |
| No son obra de sus manos. | It was not their hands that made them. |
Búsquedas relacionadas : Más Célebre - Causa Célebre - Ejemplo Célebre - Persona Célebre - Pronunció La Célebre Frase - Obra - Obra - Obra Arquitectónica - Obra Dramática - Obra Dramática
