Traducción de "bien puede aplicarse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta regla puede aplicarse a cualquier caso. | This rule can be applied to any case. |
| Esta regla no puede aplicarse a toda situación. | This rule can't be applied to every situation. |
| Al fin y al cabo, comer despierta el apetito, y esto bien puede aplicarse a la estrategia de una Rusia más amplia del Kremlin. | After all, the appetite grows with eating, which might well apply to the Kremlin s wider Russia strategy. |
| Puede aplicarse el mismo razonamiento a los proveedores de servicios de negociación ? | Does the same reasoning apply to the provider of trading services ? |
| Al mismo tiempo , el umbral no puede aplicarse a ciertos productos estructurados que carecen de denominación . | Moreover , the threshold cannot apply to certain structured products which are not denominated . |
| Este criterio de proporcionalidad puede aplicarse igualmente al cumplimiento de los demás Principios Básicos incluidos en el subconjunto . | This criterion of proportionality would similarly apply to other Core Principles of the sub set to be applied . |
| Pero esta tecnología también puede aplicarse a escenarios de la vida real. En este ejemplo, una casa inteligente. | The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home. |
| Tom puede nadar bien. | Tom is able to swim well. |
| Bien puede ser verdad. | It may well be true. |
| Él puede nadar bien. | He can swim well. |
| Tom puede nadar bien. | Tom can swim well. |
| Él puede hablar bien francés. | He can speak French well. |
| Ella no puede cocinar bien. | She can't cook well. |
| Ella puede cantar muy bien. | She is able to sing very well. |
| Ella puede coser muy bien. | She can sew very well. |
| Tom puede nadar muy bien. | Tom can swim very well. |
| Tom puede hablar bien francés. | Tom can speak French well. |
| Mary puede coser muy bien. | Mary can sew very well. |
| El término puede aplicarse también a un grupo formado por agentes libres e iguales que necesitan formar una relación regular. | The term, however, can apply wherever a group of free equals needs to form a regular relationship. |
| deberán aplicarse recortes de valoración razonables | reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6 |
| En la versión de la directiva propuesta adoptada por el Parlamento Europeo puede aplicarse la excepción si se dan dos requisitos . | In the version of the proposed directive adopted by the European Parliament , the waiver can be applied subject to two requirements . |
| Toshio puede hablar muy bien inglés. | Toshio can speak English very well. |
| Akira puede jugar bien al tenis. | Akira can play tennis well. |
| La señora Kanda puede nadar bien. | Miss Kanda can swim well. |
| Tom puede hablar francés muy bien. | Tom can speak French very well. |
| Tom puede hablar francés bastante bien. | Tom can speak French pretty well. |
| Tom puede jugar muy bien tenis. | Tom can play tennis very well. |
| Tom puede jugar tenis bastante bien. | Tom can play tennis quite well. |
| COCHET bien intencionada, puede resultar vana. | COCHET into being in March but as yet remains an empty shell. |
| Tom puede hablar francés casi tan bien como puede hablar español. | Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish. |
| Deberían aplicarse los criterios a otras entidades ? | Should standards apply to other parties ? |
| Linda puede bailar tan bien como Meg. | Linda can dance as well as Meg. |
| Tu hermana no puede nadar bien, verdad? | Your sister cannot swim well, can she? |
| De hecho, él no puede nadar bien. | In fact, he can't swim well. |
| Tom aún no puede nadar muy bien. | Tom can't swim very well yet. |
| Este puede verse bien cuadrado y arreglado, | This square might look very square and prim. |
| Además , una medida de suspensión adoptada contra una entidad que incumpla las normas puede aplicarse también a sus sucursales sitas en otros Estados miembros . | In addition , a suspension measure taken vis à vis a non complying counterparty may be applied to branches of the same institution located in other Member States . |
| Además , una medida de suspensión adoptada contra una entidad que incumpla las normas puede aplicarse también a sus sucursales sitas en otros Estados miembros . | In addition , a suspension measure to be taken vis à vis the non complying counterparty may be applied to branches of the same institution located in other Member States . |
| Hay dos grandes razones para pensar que este tipo de técnica puede aplicarse a las democracias en general y en particular a la ley. | So there are two good reasons to think that this kind of technique can be applied to democracies in general and in particular to the law. |
| Europa puede superarlas, o bien sucumbir ante ellas. | External pressures reveal internal weaknesses. |
| Lo que sea. Se puede ir bien lejos. | Whatever it is, you can go so far. |
| Demasiado ejercicio puede hacer más daño que bien. | Too much exercise can do more harm than good. |
| Betty no puede distinguir el bien del mal. | Betty can't tell right from wrong. |
| Por qué Taro puede hablar inglés tan bien? | Why can Taro speak English so well? |
| Mi hermana menor ya puede leer bien libros. | My little sister can read books well now. |
Búsquedas relacionadas : Puede Aplicarse - No Puede Aplicarse - Que Puede Aplicarse - Puede Aplicarse Una Tarifa - Podría Aplicarse - Podría Aplicarse - Aplicarse Específicamente - Aplicarse También - Parece Aplicarse - Deben Aplicarse - Podría Aplicarse - Podría Aplicarse - Debe Aplicarse - Podría Aplicarse
