Traducción de "bien contra el mal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El bien gana siempre al mal. | Good always wins over evil. |
| No distingue el bien del mal. | He doesn't know the difference between good and evil. |
| Y las opciones eran Muy Bien, Bien, Mal y Muy Mal. | So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Be not overcome of evil, but overcome evil with good. |
| Siempre y en cualquier lugar, serás el campeón de lo justo y del bien contra la injusticia y el mal. | Thou shalt be everywhere and always the champion of the Right and the Good against Injustice and Evil. |
| Damien informa a Jesús que Satanás se levantará para una batalla final con él del bien contra el mal. | Damien informs Jesus that Satan will rise for a final battle with him of good versus evil. |
| Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal | Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor |
| Él no distingue el bien del mal. | He cannot tell right from wrong. |
| Es fácil distinguir el bien del mal. | It is easy to distinguish good from evil. |
| Yo sé distinguir el bien del mal. | I know how to distinguish the good from the bad. |
| Puedo distinguir entre el bien y el mal. | I know right from wrong. |
| Cómo estás? Bien? Mal? | How are you? Good? Bad? |
| Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien. | One that confounds good and evil is an enemy to the good. |
| Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | Why do you seek to hasten the evil (torment) before the good (Allah's Mercy)? |
| Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | Why will ye hasten on the evil rather than the good? |
| Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | Why do you press for evil sooner than for good? |
| Ella no distingue entre el bien y el mal. | She can't tell right from wrong. |
| Betty no puede distinguir el bien del mal. | Betty can't tell right from wrong. |
| Él no sabe distinguir el bien del mal. | He cannot tell right from wrong. |
| Un bebé no distingue el bien del mal. | A baby does not know good or evil. |
| Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa | Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. |
| Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa | Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house. |
| Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal. | She always carries a charm against evil. |
| No está mal. Tampoco bien. | Not bad. It's also not good. |
| Huele mal, pero sabe bien. | This smells bad, but it tastes good. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We burden you with adversity and prosperity a test. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We will try you with a trial of evil and good. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We test you with both hardships and blessings. |
| No es fácil distinguir entre el bien y el mal. | It is not easy to distinguish good from evil. |
| Él meditó sobre el problema del bien y el mal. | He meditated on the problem of good and evil. |
| El bien siempre triunfa sobre el mal... en los cuentos. | The good always overcome the evil. . . in stories. |
| Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal. | That child learned to tell good from bad. |
| Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal. | Even a child knows right from wrong. |
| No es siempre fácil distinguir el bien del mal. | It is not always easy to distinguish good from evil. |
| Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen contra mí traman el mal | All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me. |
| Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen contra mí traman el mal | All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt. |
| Algunas veces, ir del mal al bien correspondiente, es simplemente cuestión de semántica luchar contra el racismo significa luchar por la no discriminación. | Sometimes switching from the bad to the corresponding good is simply a matter of semantics to fight against racism is to fight for nondiscrimination. |
| Cuatro piernas bien, dos piernas mal. | Four legs good, two legs bad. |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | (Saleh) said O people, why do you wish to hasten evil rather than good? |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | He said, O my people, why do you hasten upon the evil before the good? |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | He said, 'O my people, why do you seek to hasten evil before good? |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | He said O my people! wherefore seek ye to hasten the evil before the good? |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | He said, O my people, why are you quick to do evil rather than good? |
| Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | Salih said My people, why do you wish to hasten that evil rather than good should come upon you? |
Búsquedas relacionadas : El Bien Contra El Mal - Luchar Contra El Mal - Bien Sobre El Mal - Bien Contra - Bien Y Mal - Bien O Mal - Sentido Del Bien Y El Mal - Hacer El Mal - El Mal Gobierno - El Mal Olor - Tratar El Mal - El Mal Acto - El Mal Intención
