Traducción de "bien conocido que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Conocido - traducción : Conocido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso es bien conocido. | We know this. |
| Es un hecho bien conocido. | It's a well known fact. |
| Es bien conocido que los relojes de los ordenadores derivan. | Computer clocks are notorious for drifting. |
| El atraso de ese país es bien conocido. | The backwardness of that country is well known. |
| No he conocido nunca a ningún canadiense que no me cayera bien. | I've never met a Canadian I didn't like. |
| Lee es bien conocido para guardar las penas vitales durante las competiciones internacionales. | Lee is well known for saving vital penalties during international competitions. |
| Chile es bien conocido por tener un sistema de pensiones basado en las inversiones. | Chile is well known for an investment based pension system. |
| Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente. | He was well known to the police and was in court recently. |
| ksirtet es un clon del bien conocido juego del Tetris. Debe encajar las piezas que caen para formar líneas completas. | ksirtet is a clone of the well known game Tetris. You must fit the falling pieces to form full lines. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Y finalmente, porque yo era bien conocido en Connecticut, decidieron que lo mejor era tener una reunión con la gente importante. | And finally, because I was well known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff. |
| Un conocido terrorista irlandés lo resumió muy bien El gobierno británico tiene que tener suerte siempre, nosotros tan solo una vez. | There was a famous Irish terrorist who once summed up the point very beautifully. He said, The thing is, about the British government, is, is that it's got to be lucky all the time, and we only have to be lucky once. |
| Pues bien, esta es una búsqueda que tuvimos Creo que es un grupo famoso, que fue más conocido en unas partes del mundo que en otras. | So this is a query that we had I guess it's a popular band that was more popular in some parts of the world than others. |
| El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo. | The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Será un día único, conocido por Jehovah. No será ni día ni noche más bien, sucederá que al tiempo del anochecer habrá luz | It will be a unique day which is known to Yahweh not day, and not night but it will come to pass, that at evening time there will be light. |
| Será un día único, conocido por Jehovah. No será ni día ni noche más bien, sucederá que al tiempo del anochecer habrá luz | But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. |
| No creo que hayas conocido a Tom. | I don't think you've ever met Tom. |
| Así, Kant llega a su imperativo categórico bien conocido, la ley moral referenciada en la discusión anterior del deber. | Thus, Kant arrives at his well known categorical imperative, the moral law referenced in the above discussion of duty. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Se me hace que ya nos hemos conocido. | I fancy we've met before. |
| Eres la persona más increíble que he conocido. | You're the most incredible person I've ever met. |
| Más vale malo conocido que bueno por conocer. | Better the devil you know than the devil you don't. |
| Parece que te he conocido toda mi vida. | It seems that I have known you all my life. |
| Colville señaló que Stephenson no fue el enlace personal de Churchill con Roosevelt, que de hecho (como es bien conocido) ambos se carteaban directamente y de forma constante. | Colville pointed out that Stephenson was not Churchill's personal liaison with Roosevelt, that in fact (as is well known) the two leaders corresponded directly. |
| Si bien el ébola es conocido por ser contagioso y muchas veces fatal, se pensaba que sólo la población rural empobrecida de África estaba en riesgo. | Though Ebola was known to be both contagious and often fatal, it was thought that only Africa s impoverished rural population was at risk. |
| tendrán un sustento conocido | Whose provision is predetermined |
| tendrán un sustento conocido | For them is the sustenance known to Us. |
| tendrán un sustento conocido | for them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | Those! theirs shall be a provision known |
| tendrán un sustento conocido | For them there will be a known provision (in Paradise). |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known provision. |
| tendrán un sustento conocido | For them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For them there is a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For such there is a known provision |
| tendrán un sustento conocido | there is waiting for them a known provision |
| tendrán un sustento conocido | Those will have a provision determined |
| tendrán un sustento conocido | will have their determined sustenance |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known sustenance, |
| tendrán un sustento conocido | shall have a known provision |
| tendrán un sustento conocido | For them is a Sustenance determined, |
| Ya lo has conocido? | Have you met him already? |
| Pudo haberla conocido ayer. | He may have met her yesterday. |
Búsquedas relacionadas : Bien Conocido - Era Bien Conocido - Bien Conocido Internacionalmente - Nombre Bien Conocido - Bien Conocido Desde - Problema Bien Conocido - Bien Conocido Por - Bien Conocido (a) - Fenómeno Bien Conocido - Fabricante Bien Conocido - Modelo Bien Conocido - Bien Conocido Y Respetado - Un Hecho Bien Conocido - Como Es Bien Conocido