Traducción de "bastante comprensible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Comprensible - traducción : Comprensible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NEW HAVEN Pasada la crisis financiera de 2008 y 2009, era bastante comprensible que las autoridades asiáticas se dejaran estar. | NEW HAVEN Asian authorities were understandably smug in the aftermath of the financial crisis of 2008 2009. |
| Es perfectamente comprensible. | It's perfectly understandable. |
| Eso es comprensible. | That's understandable. |
| Eso es completamente comprensible. | That is entirely understandable. |
| Su rabia es comprensible. | His anger is understandable. |
| Su rabia es comprensible. | Her anger is understandable. |
| Descripción comprensible del tema | Human readable description of the skin |
| Sin embargo, era necesaria una solución comprensible. | However, a more comprehensive solution was needed. |
| El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible. | Enthusiasm for education is perfectly understandable. |
| Es comprensible que no quieren repetir la experiencia. | Understandably, they do not want to repeat the experience. |
| Esa decisión era a un tiempo comprensible y racional. | That decision was both understandable and rational. |
| Por ende era comprensible el escepticismo de muchos usuarios. | Many users were understandably skeptical. |
| Y eso que es simple y comprensible puede que no sea simple o comprensible, y cosas que creemos complejas pueden hacerse simples y comprensibles. | And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable. |
| Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta. | I think that it's completely understandable if she turns down his offer. |
| Se intentará guardar en un formato comprensible por KimDaBa 2.1 | This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 |
| Al principio hubo un gran interés general, lo que es comprensible. | At first, there was quite a bit of general interest, and understandably so. |
| Introduzca aquí el nombre comprensible para usuarios del proveedor de búsquedas. | Enter the human readable name of the search provider here. |
| En cierto modo es comprensible, pues tenemos otros problemas de qué ocuparnos. | We are understandably preoccupied with other matters. |
| Resulta comprensible que a la minoría dirigente del Partido no le resulte tranquilizador. | The Party elite, quite understandably, does not find this reassuring. |
| Es comprensible que los mercados hayan fluctuado durante el primer trimestre de 2013. | Markets have been understandably buoyant in the first quarter of 2013. |
| Este resumen es demasiado escueto hay que desarrollarlo más para que sea comprensible. | This summary is too succinct it needs further elaboration to make it understandable. |
| Aunque es comprensible que todo esto se haya entrelazado durante cientos de años. | Now it's understandable that this has all got intertwined over hundreds of years. |
| Bastante. | Like a lot. |
| Bastante | Quite a lot |
| Conectamos 'eventos' y 'emociones' y las transformamos de manera instintiva en una secuencia fácilmente comprensible. | We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood. |
| Este capítulo pretende ofrecer un resumen técnico de kdeprint que sea comprensible para no programadores. | This chapter aims to give a technical overview of kdeprint which non programmers can comprehend. |
| Bastante igualado. | Pretty even split. |
| Tenemos bastante. | We've got enough. |
| Disfruté bastante. | I enjoyed myself a lot. |
| Bastante sombrío. | It's pretty bleak. |
| Bastante triste. | It's pretty glum. |
| Bastante horrible. | So, pretty horrific. |
| Bastante incómodo. | Quite uncomfortable. |
| Y eso implica superar la comprensible precaución de las familias chinas frente a un futuro incierto. | And that means overcoming the understandable caution of Chinese households in the face of an uncertain future. |
| Por tanto , debería ser sucinta , sencilla y comprensible para los inversores a los que se dirige . | Therefore , it should be short , simple and comprehensible to the targeted investors . |
| Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias. | The security debate has understandably often focused on the consequences. |
| Es bastante bueno. | It's pretty good. |
| Hace bastante frío. | It's pretty cold. |
| Es bastante coqueta. | She is quite coquettish. |
| Soy bastante facilón. | I'm easy. |
| Cantó bastante bien. | She sang pretty well. |
| Sos bastante inteligente. | You're quite smart. |
| Eres bastante inteligente. | You're quite smart. |
| Son bastante inteligentes. | You're quite smart. |
| Sos bastante listo. | You're quite smart. |
Búsquedas relacionadas : No Comprensible - Input Comprensible - Más Comprensible - Comprensible Para - Fácilmente Comprensible - Generalmente Comprensible - Es Comprensible - Así Comprensible - Buena Comprensible - Hacerlo Comprensible