Traducción de "hacerlo comprensible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es perfectamente comprensible. | It's perfectly understandable. |
| Eso es comprensible. | That's understandable. |
| Eso es completamente comprensible. | That is entirely understandable. |
| Su rabia es comprensible. | His anger is understandable. |
| Su rabia es comprensible. | Her anger is understandable. |
| Descripción comprensible del tema | Human readable description of the skin |
| Sin embargo, era necesaria una solución comprensible. | However, a more comprehensive solution was needed. |
| El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible. | Enthusiasm for education is perfectly understandable. |
| Es comprensible que no quieren repetir la experiencia. | Understandably, they do not want to repeat the experience. |
| Esa decisión era a un tiempo comprensible y racional. | That decision was both understandable and rational. |
| Por ende era comprensible el escepticismo de muchos usuarios. | Many users were understandably skeptical. |
| Y eso que es simple y comprensible puede que no sea simple o comprensible, y cosas que creemos complejas pueden hacerse simples y comprensibles. | And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable. |
| Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta. | I think that it's completely understandable if she turns down his offer. |
| Se intentará guardar en un formato comprensible por KimDaBa 2.1 | This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 |
| Al principio hubo un gran interés general, lo que es comprensible. | At first, there was quite a bit of general interest, and understandably so. |
| Introduzca aquí el nombre comprensible para usuarios del proveedor de búsquedas. | Enter the human readable name of the search provider here. |
| En cierto modo es comprensible, pues tenemos otros problemas de qué ocuparnos. | We are understandably preoccupied with other matters. |
| Entonces, lo que tenemos que hacer es hacerlo bien desde el principio, y lo que tenemos que hacer es encontrar un marco de propiedad intelectual que haga seguro compartir, y hacerlo fácilmente comprensible, y la inspiración aquí es tomada del software de código abierto, cosas como Linux y la GPL. | So, what we have to do is get it right from the very beginning and what we have to do is find an intellectual property framework that makes sharing safe, and makes it easily understandable, and the inspiration here is taken from open source software, things like Linux and the GPL. |
| Resulta comprensible que a la minoría dirigente del Partido no le resulte tranquilizador. | The Party elite, quite understandably, does not find this reassuring. |
| Es comprensible que los mercados hayan fluctuado durante el primer trimestre de 2013. | Markets have been understandably buoyant in the first quarter of 2013. |
| Este resumen es demasiado escueto hay que desarrollarlo más para que sea comprensible. | This summary is too succinct it needs further elaboration to make it understandable. |
| Aunque es comprensible que todo esto se haya entrelazado durante cientos de años. | Now it's understandable that this has all got intertwined over hundreds of years. |
| Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Conectamos 'eventos' y 'emociones' y las transformamos de manera instintiva en una secuencia fácilmente comprensible. | We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood. |
| Este capítulo pretende ofrecer un resumen técnico de kdeprint que sea comprensible para no programadores. | This chapter aims to give a technical overview of kdeprint which non programmers can comprehend. |
| Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos . | Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together. |
| Hacerlo | Do It |
| Si yo puedo hacerlo, también puedes hacerlo tú. | If I can do it, so can you. |
| Y eso implica superar la comprensible precaución de las familias chinas frente a un futuro incierto. | And that means overcoming the understandable caution of Chinese households in the face of an uncertain future. |
| Por tanto , debería ser sucinta , sencilla y comprensible para los inversores a los que se dirige . | Therefore , it should be short , simple and comprehensible to the targeted investors . |
| Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias. | The security debate has understandably often focused on the consequences. |
| Pero cuando vuelvo, puedo entender porque no debo hacerlo, porque hoy el no hacerlo, es mas positivo que hacerlo, o como debo hacerlo. | But when I come back, I can understand why I shall not do it, because today to not do it, it's more positive than do it, or how I shall do it. |
| Podemos hacerlo hablando entre nosotros, podemos hacerlo mediante el video, podemos hacerlo mediante la palabra escrita. | We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word. |
| Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo. | You alone can do it, but you can't do it alone. |
| debemos hacerlo absolutamente. No hay manera de No hacerlo. | We absolutely must do that. There is no way not to do it. |
| Intenta hacerlo. | Try and do it. |
| Puedes hacerlo. | You can make it. |
| Podéis hacerlo. | You can make it. |
| Puedo hacerlo. | I can do it. |
| Logré hacerlo. | I have succeeded in doing it. |
| Puede hacerlo? | Can he do it? |
| Debes hacerlo. | You have to do it. |
| Quieres hacerlo? | Do you want to do this? |
| Quieres hacerlo? | Do you want to do it? |
Búsquedas relacionadas : No Comprensible - Input Comprensible - Más Comprensible - Comprensible Para - Fácilmente Comprensible - Bastante Comprensible - Generalmente Comprensible - Es Comprensible - Así Comprensible - Buena Comprensible - Muy Comprensible - Así Comprensible
