Translation of "quite a lot" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Quite - translation : Quite a lot - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quite a lot
Bastante
That's happened quite a lot though.
Eso ha ocurrido con bastante frecuencia.
You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot.
Sabéis, hay casos en los que puedes gastar bastante dinero y lograr bastante.
I've heard quite a lot about you.
He oído hablar mucho de ti.
Tom knows quite a lot about Mary.
Tom sabe bastante acerca de Mary.
I've heard quite a lot about you.
He oído mucho acerca de ti.
It's quite a lot of work, actually.
De hecho, es mucho trabajo.
So what's left? Actually quite a lot.
Qué queda? Mucho, en realidad.
We generate quite a lot of waste.
Generamos un montón de basura.
I have heard quite a lot about you.
He oído hablar mucho de ti.
I have heard quite a lot about you.
He oído mucho acerca de ti.
She has had quite a lot to drink.
Ella ha bebido bastante.
The answer is it matters quite a lot.
La respuesta es que importa mucho.
So, I'm using quite a lot of radiation.
Uso mucha radiación.
Our children's education set us back quite a lot.
La educación de nuestros hijos nos ha costado mucho.
Quite a lot of rotten apples were in the basket.
Había bastantes manzanas podridas en la canasta.
There are quite a lot of tribes in the world.
Hay una barbaridad de tribus en el mundo.
Tom made quite a lot of money in his twenties.
Tom hizo un buen tanto de dinero a sus veintes.
We have seen quite a lot of cooperation from him.
Mientras tanto, debemos ser capaces de proseguir las acciones que iniciamos.
People tell you a lot of things that aren't quite true.
La gente cuenta muchas cosas que no son muy ciertas.
And you could expect quite a lot to come from this.
Podemos esperar que resulte mucho de este proceso.
He told me he loved me, which surprised me quite a lot.
Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante.
My understanding of the course is that it covers quite a lot.
Entiendo que el curso cubre bastante.
Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot.
Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho.
When I was a kid, we used to play hide and seek quite a lot.
Cuando era niño, solíamos jugar bastante al escondite.
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
Habrá muchas escenas como esta en los próximos programas.
So we still have quite a lot of work to do in terms of unknowns.
Así que todavía tenemos mucho trabajo por hacer en materia de incógnitas.
We criticized people a lot in Bosnia for being quite slow to take on war criminals.
Criticamos a muchas personas en Bosnia por ser algo lentos en capturar a criminales de guerra.
So it's not a great job, but for a lot of people it really is quite a rational choice.
Entonces, no es un gran trabajo, pero para mucha gente es una opción bastante racional.
So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this.
Trabajamos mucho en IDEO tratando de convencer a nuestros clientes de eso.
As the rules to be followed vary so widely, this costs firms quite a lot of money.
Dada la diversidad de normas de aplicación que deben respetarse, este trámite supone para las empresas un coste considerable.
Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot.
Al principio sonaba bien pero luego 600 resúmenes es demasiado.
The two I'm following are surveillance cameras, ID cards, quite a lot of our computer security models come from there.
Los dos que estoy siguiendo son las cámaras de vigilancia y las tarjetas de identificación, muchos de nuestros modelos de seguridad informática vienen de esto.
This leads to a lot of typing, which is quite often not necessary if there is just one open connection.
Esto obliga a escribir mucho, lo cual no es con frecuencia necesario si sólo hay una conexión abierta.
So we thought that these expos quite often have a lot of state financed propaganda, images, statements, but no real experience.
Así que pensamos que estas exposiciones tienen mucha propaganda estatal, con imágenes, declaraciones, pero pocas experiencias.
Quite a salvo.
Una buena andanada.
In contrast, theta waves are associated with a lot of cognitive activity, like visual processing, things where the driver is thinking quite a bit.
En cambio, las ondas theta se asocian a mucha actividad cognitiva, como el procesamiento visual, algo en lo que el piloto piensa bastante.
So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s.
Así que la metáfora que me gusta, la puedo tomar de la historia de una gran idea, que es más bien reciente mucho más reciente que las de 1650.
That's quite a problem.
Ese es un verdadero problema.
You're quite a liar.
Sos bastante bolacero.
A quite incredible feat.
Una hazaña bastante increíble.
I've published a great deal on this I cite the experimental work on which my optimism is based, and there's quite a lot of detail there.
He publicado mucho a respecto Cito el trabajo experimental en el cual se basa mi optimismo, y que contiene mucha información.
EWING (ARC). Mr President, this has been a very interesting debate with a lot of consensus and the language of the compromise text is quite moderate.
EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, este debate ha sido muy interesante por la existencia de un amplio consenso y porque el lenguaje del texto del transacción es muy moderado.
We've been fortunate with this project to collect quite a lot of data, a lot more data of this kind than I think has ever been collected before, over 650,000 real time reports from over 15,000 people.
Hemos sido afortunados con este proyecto de recopilar gran cantidad de datos, muchos más datos de este tipo de lo que creo nunca antes se ha recopilado, más de 650 000 informes en tiempo real de más de 15 000 personas.
That is quite a lot when you think that a built up area is a confined space, normally a place where daily life is destroyed by this motorcar civilization.
Rocard, por razones de ahorro energético, propone reducir el

 

Related searches : A Lot - A Quite - A Lot Of - A Lot On - Changes A Lot - A Lot From - Thought A Lot - A Lot Bigger - On A Lot - Developed A Lot - Increase A Lot - Value A Lot - Study A Lot