Su reinado será infausto y breve.	His reign will be disastrous and brief.
Su reinado será infausto y breve.	Her reign will be disastrous and brief.
Su reinado será infausto y breve.	Your reign will be disastrous and brief.
Durante el reinado de Jacobo VI, los Señores de los Artículos quedaron más bajo la influencia de la Corona.	During the reign of James VI, the Lords of the Articles came more under the influence of the crown.
2 Su cuarto reinado fue como WWE World Heavyweight Champion.	2 Lesnar's first reign was as Undisputed WWE Champion.
Y en el reinado de Asuero, al comienzo de su reinado, escribieron una acusación contra los habitantes de Judá y de Jerusalén	In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Y en el reinado de Asuero, al comienzo de su reinado, escribieron una acusación contra los habitantes de Judá y de Jerusalén	And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Continuó en el cargo durante el reinado de Rimush, su hermano.	She continued to hold office during the reign of Rimush, her brother.
Durante su reinado, Portugal se convirtió en el primer país europeo en establecer contactos con China bajo la dinastía Ming y con Japón durante el período Muromachi de Nanban.	During his reign, the Portuguese became the first Europeans to make contact with both China, under the Ming Dynasty, and Japan, during the Muromachi period.
Este movimiento fue producto de muchos años de opresión por parte del Imperio otomano, especialmente bajo el reinado del sultán Abdul Hamid II.	This was caused by years of oppression from the Ottoman Empire, especially under the rule of sultan Abdul Hamid II.
Se cree que durante su reinado Makuria se anexionó el reino de Nobatia.	Authorities believe that during his reign Makuria absorbed the Nubian kingdom of Nobatia.
La primera emperatriz de Bidatsu, Hirohime, murió en el quinto año de su reinado.	Bidatsu's first empress, Hirohime, died in the fifth year of his reign.
Asa reposó con sus padres y murió en el año 41 de su reinado	Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
Asa reposó con sus padres y murió en el año 41 de su reinado	And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
Este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío y durante el reinado de Ciro el persa	So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
Fedorova fue la primera Miss Universo que oficialmente no terminó su reinado (aunque la primera Miss Universo, Armi Kuusela, renunció a su título, un mes antes de que su reinado terminara, y Amparo Muñoz de España fue extraoficialmente destronada en 1974).	Fedorova was the first Miss Universe who officially did not finish her reign (although the very first Miss Universe, Armi Kuusela, gave up her title a month before her reign ended and Amparo Muñoz of Spain was unofficially dethroned in 1974).
El 23 de octubre, derrotó Syxx Pac por el Campeonato División X, iniciando su segundo reinado.	On October 23, he defeated Syxx Pac for the X Division Championship, thus becoming a two time champion.
Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado	He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado	And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
El reinado de Felipe II duró cuarenta años.	The reign of Philip II lasted forty years.
Ani alcanzado la cima de su esplendor durante el largo reinado del rey Gagik I (989 1020).	Ani attained the peak of its power during the long reign of King Gagik I (989 1020).
La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.	The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
El reinado de Miguel se considera menos que exitoso.	Michael's reign was considered to be less than successful.
Tiene un bolso bajo su brazo.	She has a bag under her arm.
Es más bajo que su padre.	He's shorter than his father.
Es más bajo que su hermano.	He's shorter than his brother.
Tom murmuraba algo bajo su aliento.	Tom was muttering something under his breath.
Ester fue llevada al rey Asuero, a su palacio real en el mes décimo, el mes de Tebet, del séptimo año de su reinado	So Esther was taken to King Ahasuerus into his royal house in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
Ester fue llevada al rey Asuero, a su palacio real en el mes décimo, el mes de Tebet, del séptimo año de su reinado	So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
El hombre tenía algo bajo su abrigo.	The man had something under his coat.
Vi su cara bajo una tenue luz.	I saw his face in the dim light.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.	He hid his sadness behind a smile.
La silla vieja crujió bajo su peso.	The old chair groaned under her weight.
Tom puso el termómetro bajo su brazo.	Tom put the thermometer under his arm.
Tom lleva un violín bajo su brazo.	Tom is carrying a violin under his arm.
Cuando Cuza llegó al trono, empezando su reinado como Domnitor , Mihail Kogălniceanu le dio la bienvenida con un discurso emocionante.	On the day Cuza took the throne, to begin his rule as Domnitor , Mihail Kogălniceanu welcomed him with an emotional speech.
Shinnie, el primer año del reinado de Merkurios puede datarse por una piedra encontrada en Faras, que data de 707, el undécimo año de reinado de Merkurios.	Shinnie,1 the first year of Merkurios' reign can be dated by an inscription on the foundation stone in Faras, which was dated to AD 707, and also to Merkurios' eleventh regnal year.
No hubo guerra hasta el año 35 del reinado de Asa	There was no more war to the five and thirtieth year of the reign of Asa.
No hubo guerra hasta el año 35 del reinado de Asa	And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
En el mes primero del primer año de su reinado, abrió las puertas de la casa de Jehovah y las reparó	He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
En el segundo año del reinado de Nabucodonosor, éste tuvo un sueño y su espíritu se perturbó, y no pudo dormir	In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
En el mes primero del primer año de su reinado, abrió las puertas de la casa de Jehovah y las reparó	He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
En el segundo año del reinado de Nabucodonosor, éste tuvo un sueño y su espíritu se perturbó, y no pudo dormir	And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.	His salary is too low to support his family.
Él siempre está quejándose de su bajo salario.	He is always complaining about his low salary.

Búsquedas relacionadas : Durante Su Reinado - Real Reinado - Bajo Su - Años De Reinado - Bajo Su Marca - Bajo Su Jurisdicción - Bajo Su Pulgar - Bajo Su Custodia - Bajo Su Jurisdicción - Bajo Su Gestión - Bajo Su Ala - Bajo Su Autoridad - Bajo Su Dirección

Display this page in English