Número de espacios bajo la altura media	Number of spaces under mean height
Qué número calza?	What size do you take?
Bajo qué signo naciste?	What sign were you born under?
Qué número calza usted?	What size shoes do you wear?
Qué tienes bajo la camisa?	What do you have under the shirt?
Pregunta número uno Qué comes?	Number one that I get asked What do you eat?
Qué número crees que llevo?	What size do you think I take?
Bajo qué nombre trabajaste como agente?	Under what name did you work as agent?
Entendamos qué tan bajo hemos caído...	Understand how low we have fallen...
Qué número tiene el fax de este hotel?	What's the number of the fax machine in this hotel?
Qué pasa si bajo esto a cero?	So what if I click this down to zero?
Qué, pues? Pecaremos, porque no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia? De ninguna manera	What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
Qué, pues? Pecaremos, porque no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia? De ninguna manera	What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.
Pero comparado con qué? Qué pasa si no estás bajo tratamiento?	But compared to what? What happens if you're not on treatment?
Entendíamos que hubiera montañas bajo compresión pero no por qué había montañas bajo tensión.	We understood mountains under compression, but we could not understand why we had a mountain under tension.
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.	An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
Por qué Tom sigue parado bajo la lluvia?	Why is Tom still standing outside in the rain?
Por qué la he liberado bajo la GPL?	Why did I release it under GPL?
Qué número de ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?	What number bus do I take to get to Waikiki?
A qué traduce esto en cuanto al número real de películas?	What does that translate to in terms of numbers of films, really?
Y después, qué tal un recuerdo? El número siete.	And then, how about a memento? Number seven.
No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión.	We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Configura el número de líneas que se mantendrán visibles sobre y bajo el cursor siempre que sea posible.	Sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when possible.
No obstante, el número de refugiados en Europa es aún bajo en comparación con los de algunos otros países.	Nevertheless, the number of refugees in Europe is still small compared to some other countries.
Seleccione qué campo de KAddressBook debe usarse para almacenar el número de fax de Pilot.	Select which KAddressBook field should be used to store the Fax number from the Pilot here.
Bien, bajo la categoría Qué daño causa una cosa tonta como esta?	Well, under the category of What's the harm of silly stuff like this?
Qué número de autobús tengo que coger para ir a la calle del parque?	What number bus do I take to get to Park Street?
Al mismo tiempo , el número de monedas de euro falsificadas continúa aumentando , pero también se mantiene bajo con arreglo a niveles históricos .	At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Al mismo tiempo , el número de monedas de euro falsificadas continua aumentando , pero también se mantiene bajo con arreglo a niveles históricos .	At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Comparado con otros países del G7, en Japón tradicionalmente ha habido un número bajo de mujeres que formen parte de la población activa.	Traditionally, when compared to other G7 countries, few women in Japan have participated in the labour force.
Esto es sin duda motivo de alegría, pero plantea un número considerable de problemas estmcturales, por ejemplo, en la región del Bajo Rhin.	Although this is clearly to be welcomed, in the Lower Rhine region, for example, it will pose a considerable number of structural problems.
Aunque el número de muertos y heridos fue relativamente bajo en comparación a la magnitud del incendio, las pérdidas culturales fueron sustanciales.	Although the number of dead and wounded was relatively low compared to the extent of the fire, the cultural losses were huge.
Vinieron, permanecieron bajo los paraguas, escucharon sobre la UE y pensaron, y ahora qué...	We came, stood under umbrellas, listened about the EU and thought, what next...
Qué piensan los africanos de la película 'Timbuktu' sobre la vida bajo el mando de los militantes islámicos?	What Do Africans Think of the Film 'Timbuktu' About Life Under Islamic Militants? Global Voices
De hecho fueron bloqueados para que formaran un partido bajo la reglamentación política existente allí. Por qué?	They were actually blocked from even forming a party under the political system there. Why?
y lo pusieron bajo guardia, porque no había sido declarado qué se había de hacer con él	They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.
y lo pusieron bajo guardia, porque no había sido declarado qué se había de hacer con él	And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.
En efecto, quien establece una definición de residuo, quien decide qué sestancias, qué evases y qué productos químicos son producibles bajo responsabilidad civil, está practicando también, en definitiva, política industrial.	Another problem without a doubt is liability for the haulier, for the transport operation itself, where importers and exporters are also involved, because we simply do not yet know how the substances concerned
No ha salido a la luz información sobre por cuanto tiempo o bajo qué cargos.	There is no public record for how long or on what charges.
Bajo qué mando se emprenderán y cuánto tiempo se ha pre visto que puedan durar?	On the matter of humanitarian aid to the occupied territories, I put this to him were we supposed to have stopped this aid, discontinued it, because Iraq had invaded Kuwait?
Por qué los capitalistas habrían de extraer un valor tan bajo de los trabajadores cuando podrían obtener mucho más?	Why would capitalists extract so little value from workers if they could get so much more out of them?
Por qué? Porque su cerebro está viendo la misma información como si el lado derecho estuviera todavía bajo luz roja, y el izquierdo bajo luz verde.	Why? Because your brain is seeing that same information as if the right one is still under red light, and the left one is still under green light.
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.	Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
Trabajó durante décadas intentando explicar este número, pero nunca lo logró, y sabemos por qué.	And he worked for decades trying to explain this number, but he never succeeded, and we know why.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.	The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.

Búsquedas relacionadas : Qué Número - Bajo Número - Bajo Qué Términos - En Qué Número - A Qué Número - Qué Número De Teléfono - Número Más Bajo - Bajo Número Atómico - Un Número Bajo - Número Más Bajo - Número Muy Bajo - Bajo Número De Votantes - Bajo El Número De - Número Bajo El Cual

Display this page in English