se cumplan las condiciones establecidas en el presente Título, y

Dicha sustitución podrá supeditarse a condiciones específicas establecidas por las autoridades competentes .

b ) las disposiciones del título VI , en las condiciones establecidas en el artículo 35

Esto reflejaba las condiciones políticas relativamente establecidas del mundo de los años 1950.

La oferta complementaria no podrá alterar sustancialmente las condiciones establecidas en el acuerdo marco .

Ejercerá funciones de control político y consultivas, en las condiciones establecidas en la Constitución.

pero bajo muy buenas condiciones.

Bajo estas condiciones, y sólo bajo estas condiciones, la Comunidad podrá alcanzar el nivel de ambición que requieren las responsabilidades mundiales que ya son las suyas.

Esta última recomendación especifica los límites y las condiciones bajo las cuales el BCE estará facultado para imponer multas o pagos periódicos coercitivos a las empresas que incumplan las obligaciones establecidas en sus reglamentos y decisiones .

acuerdo con las condiciones técnicas establecidas por éste . Los activos de garantía se clasificarán en dos listas .

Ejercerá funciones de definición de políticas y de coordinación, en las condiciones establecidas en la Constitución.2.

Ejercerá asimismo funciones de coordinación, ejecución y gestión, de conformidad con las condiciones establecidas en la Constitución.

Las medidas enumeradas en el Anexo V de la presente Acta se aplicarán en las condiciones establecidas en dicho Anexo .

Bajo esas condiciones, el capitalismo no prospera y las economías permanecen pobres.

a) Establecerá las condiciones bajo las cuales pueden impartirse las órdenes de privación de libertad

El BCE podrá emprender acciones en los casos y con arreglo a las condiciones establecidas en el Tratado .

El BCE podrá emprender acciones en los casos y con arreglo a las condiciones establecidas en los Tratados .

Si se especifica el parámetro flags, escribe las opciones o condiciones establecidas en el parámetro flags al buzón.

Los acuerdos celebrados con arreglo a las condiciones establecidas en el presente artículo serÆn vinculantes para las instituciones de la Unión . .

Ellos retan las perspectivas reales en las fronteras de la ciencia bajo las más exigentes condiciones.

Con tal fin son de aplicación las condiciones establecidas en los artículos 5 a 9 de la presente Decisión .

Artículo 22 Las medidas enumeradas en el anexo IV de la presente Acta se aplicarán en las condiciones establecidas en dicho anexo .

No puedes vivir tu vida bajo estas condiciones.

Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.

Bajo las condiciones indicadas, no me parece necesaria una enmienda formal de la Comi sión.

La Comisión deberá adoptar las medidas adecuadas y exigir a las empresas afectadas que reembolsen las ayudas concedidas incumpliendo las condiciones establecidas en el presente Título.

Los futuros BCN del Eurosistema efectuarán la distribución anticipada de acuerdo con las condiciones establecidas en los capítulos III y IV .

El ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones .

Las declaraciones permiten que una expresión regular coincida únicamente bajo una serie de condiciones controladas.

La mayoría de las toxinas y adhesinas bajo el control de BvgAS son expresadas bajo condiciones Bvg (altas concentraciones de BvgA Pi fosforiladas).

La Comisión deberá adoptar las medidas adecuadas para exigir a las empresas afectadas que reembolsen las ayudas concedidas en incumplimiento de las condiciones establecidas en el presente Título.

Insértese el nombre del banco central rechazará inmediatamente toda or den de pago que no cumpla las condiciones establecidas en el apartado 1 .

Los nuevos Estados miembros están obligados a adherirse, en las condiciones establecidas en el presente Protocolo, al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (

Los BCN verificarán oportunamente el cumplimiento de las condiciones establecidas en el punto 2 del anexo III para conceder o revocar , en su caso , las exenciones .

Las medidas enumeradas en el Anexo IV del Acta de adhesión de 16 de abril de 2003 se aplicarán en las condiciones establecidas en dicho anexo.

Te ajustarás a las normas establecidas.

Toda persona tiene derecho a acceder a la prevención sanitaria y a beneficiarse de la atención sanitaria en las condiciones establecidas por las legislaciones y prácticas nacionales.

Y la premisa de este libro es que, bajo las condiciones correctas, los grupos pueden ser sumamente inteligentes.

Además de las condiciones establecidas en la sección a ) , punto 1 , del presente artículo , las condiciones de acceso a los SLBTR nacionales podrán ser una capacidad financiera suficiente , un número mínimo de operaciones previstas , el pago de una comisión de acceso , determinadas condiciones jurídicas , técnicas y operativas .

Cada tres aæos tendrÆ lugar una renovación parcial de los jueces y abogados generales , en las condiciones establecidas en el Estatuto del Tribunal de Justicia .

Se espera que todos los nuevos Estados miembros adopten el euro en el futuro , cuando se considere que cumplen las condiciones establecidas en el Tratado .

No obstante, podrá crear en su seno salas para aprobar determinados tipos de informes o de dictámenes en las condiciones establecidas por su Reglamento Interno.

Una semana después de iniciar cualquier clase de empleo atipico se debe tener desde la A hasta la Ζ de las condiciones establecidas por escrito.

TambiØn formarÆn parte de la Gran Sala los Presidentes de las Salas de cinco Jueces y otros Jueces designados en las condiciones establecidas en el Reglamento de Procedimiento .

En las condiciones establecidas en el apartado 2, las organizaciones nacionales de mercado podrán sustituirse por la organización común prevista en el apartado 1 del artículo III 228