Traducción de "azotea de la bóveda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Azotea - traducción : Bóveda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La bóveda
The Archway
Están mal de la azotea.
They're insane.
E hizo Dios la bóveda, y separó las aguas que están debajo de la bóveda, de las aguas que están sobre la bóveda. Y fue así
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so.
Por la bóveda elevada!
The roof raised high,
Por la bóveda elevada!
And the lofty roof.
Por la bóveda elevada!
and the roof uplifted
Por la bóveda elevada!
By the roof elevated.
Por la bóveda elevada!
And by the roof raised high (i.e. the heaven).
Por la bóveda elevada!
And the elevated roof.
Por la bóveda elevada!
by the elevated canopy
Por la bóveda elevada!
And the roof exalted,
Por la bóveda elevada!
by the vault raised high,
Por la bóveda elevada!
and the uplifted roof
Por la bóveda elevada!
And by the heaven raised high
Por la bóveda elevada!
by the high ceiling (heaven),
Por la bóveda elevada!
And the elevated canopy
Por la bóveda elevada!
and by the lofty vault of the sky,
Por la bóveda elevada!
By the Canopy Raised High
Tom está en la azotea.
Tom is on the roof.
El ascensor no sube a la azotea.
The elevator doesn't go up to the roof.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Acabada la iglesia, se dudó de la estabilidad de la bóveda.
When the church was built, there were doubts about the stability of the vaulting.
Fuimos a la azotea y las mujeres dijeron Lárguense.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.
Bóveda es un municipio de la provincia de Lugo en Galicia.
Bóveda is a municipality in the province of Lugo, Galicia, northwestern Spain.
El centro de la bóveda es dominado por un gran árbol kapok.
The center of the Dome is dominated by a large kapok tree.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house
has extendido con él la bóveda celeste, firme cual espejo de metal laminado
Can you, with him, spread out the sky, which is strong as a cast metal mirror?
has extendido con él la bóveda celeste, firme cual espejo de metal laminado
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Además de las plantas, la bóveda tropical tiene también un número de coloridos pájaros.
In addition to the plants, the Tropical Dome is home to a number of colorful birds.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Raised it high, proportioned it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its roof and made it proper.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He lifted up its vault, and levelled it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He hath raised the height thereof and perfected it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its height, and He has equally ordered it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its masses, and proportioned it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
and raised its vault high and proportioned it
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised the height thereof and ordered it
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its vault and fashioned it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised it high and leveled it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its ceiling and proportioned it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
high above?
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised high its height, then put it into a right good state.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
by raising its vault high and fashioning it flawlessly,

 

Búsquedas relacionadas : Azotea - Bóveda - En La Bóveda - Agua Azotea - Azotea Urbanizada - Apartamento Azotea - Agua Azotea - ático Azotea - Azotea De La Echada - área De La Azotea - Proyección De La Azotea - Patio De La Azotea