Traducción de "azotea de la echada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Azotea - traducción :

Palabras clave : Rooftop Roof Went Bets Cast Spoiled Laying Sealed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están mal de la azotea.	They're insane.
La suerte está echada.	The die is cast.
La suerte está echada.	The die has been cast.
La suerte está echada.	The game is over.
La apuesta está echada.	The game is over.
Tom está en la azotea.	Tom is on the roof.
Pero la suerte ya estaba echada.	However, the die had already been cast.
El ascensor no sube a la azotea.	The elevator doesn't go up to the roof.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea	But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea	But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Ella estaba echada boca abajo en la cama.	She was lying face down on the bed.
Fuimos a la azotea y las mujeres dijeron Lárguense.	Went to the roof, and all the women said, Clear out.
Ella está echada en el suelo.	She's lying on the floor.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa	Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa	Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house
Y sucedió que al atardecer David se levantó de su cama y se paseaba por la azotea del palacio, cuando vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. Y la mujer era muy bella	It happened at evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house and from the roof he saw a woman bathing and the woman was very beautiful to look on.
Y sucedió que al atardecer David se levantó de su cama y se paseaba por la azotea del palacio, cuando vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. Y la mujer era muy bella	And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house and from the roof he saw a woman washing herself and the woman was very beautiful to look upon.
Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo	Before they had laid down, she came up to them on the roof
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa	and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo	And before they were laid down, she came up unto them upon the roof
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa	And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house
Ella estaba echada en un sofá, con los ojos cerrados.	She lay on a sofa with her eyes closed.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa	It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa	It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa	It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
Revela claramente con qué debilidad reacciona, en realidad, la izquierda en asuntos de defensa, cuando la suerte está echada.	It shows clearly when the chips are down how spinelessly the left really reacts on matters of defence.
Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea	When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.
Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea	And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
Cuando se trata de liderazgo nacional en un momento de fragilidad y transición, mucho parece depender de la suerte echada.	When it comes to national leadership at a time of fragility and transition, so much seems to depend on the luck of the draw.
Eso revela clara mente, cuando la suerte está echada, con qué debilidad reacciona en realidad la izquierda en asuntos de defensa.	The embargo is being tightened. If the blockade results in humanitarian problems, we must help the UN resolve them.
Sin embargo, todo es un montaje, y Caine y Eric Delko sufren una emboscada en la azotea de un estacionamiento.	It is all a set up, however, and Caine and Delko are ambushed on the roof of a parking garage.
Entonces instalaron una tienda para Absalón sobre la azotea, y él se unió a las concubinas de su padre a la vista de todo Israel	So they spread Absalom a tent on the top of the house and Absalom went in to his father's concubines in the sight of all Israel.
Entonces instalaron una tienda para Absalón sobre la azotea, y él se unió a las concubinas de su padre a la vista de todo Israel	So they spread Absalom a tent upon the top of the house and Absalom went in unto his father's concubines in the sight of all Israel.
Además de la Muestra Musical Paquistaní, FACE organizó también una fiesta del Día Paquistaní en la azotea, en el famoso centro Speakeasy en Austin.	Besides the Pakistani Showcase, FACE also hosted a Rooftop Pakistani Day Party on March 18 at popular Austin venue The Speakeasy.
Naturaleza muerta en una azotea, árboles muertos en barriles, un banco roto, perros, excremento, el cielo.	Still life on a rooftop, dead trees in barrels, a bench broken, dogs, excrement, sky.
Cuando se descubrió a Duishebaeva echada al lado de su bufanda blanca el 17 de marzo de 2014, la noticia provocó una tormenta de reacciones.	When Duishebaeva was first found lying next to her white scarf on March 17, the news provoked a storm of reaction.
Al día siguiente, mientras ellos iban viajando por el camino y llegaban cerca de la ciudad, Pedro subió a la azotea para orar, como a la sexta hora	Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon.
Al día siguiente, mientras ellos iban viajando por el camino y llegaban cerca de la ciudad, Pedro subió a la azotea para orar, como a la sexta hora	On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour
El cuerpo, que está parado en dos postes (para llevar), generalmente se adorna pródigamente, y la azotea pudo celebrar tallar una Phoenix.	The body, which stands on two or four poles (for carrying), is usually lavishly decorated, and the roof might hold a carving of a phoenix.
Desde hace muchos años, han tenido colmenas en la azotea de la casa de la ópera y eso hizo que la gente comenzara a pensar Guau!, podemos hacerlo, y deberíamos hacerlo .	They've had hives on the rooftop of their opera house for many years now, and that's what really got people started, thinking, Wow, we can do this, and we should do this.
Asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces	Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind,
Asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces	Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind
David estaba sentado entre las dos puertas. El centinela fue a la azotea de la puerta de la muralla, y alzando los ojos miró, y he allí un hombre que corría solo	Now David was sitting between the two gates and the watchman went up to the roof of the gate to the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.
David estaba sentado entre las dos puertas. El centinela fue a la azotea de la puerta de la muralla, y alzando los ojos miró, y he allí un hombre que corría solo	And David sat between the two gates and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.
Pero también podemos tener esta gran comunidad de cuidad o apicultores de azotea, estos apicultores que viven Esto es en Paris, donde viven estos apicultores,	But you can also have this great community of city or building top beekeepers, these beekeepers that live This is in Paris where these beekeepers live.

Búsquedas relacionadas : Azotea De La Echada Sola - Azotea - Echada Enlace - Echada Escarpada - Echada ángulo - Echada Sobre - Echada Dientes - Echada Lugar - Echada Cerca - Echada Vuelo - Echada Dominante - Echada Plomo - Echada Rollo

Display this page in English