Traducción de "aves de caza silvestres" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caza - traducción : Caza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los halcones son aves de caza.
Hawks are birds of prey.
De hecho, con excepción de los frutos silvestres, la carne de animales de caza, los hongos silvestres, y el pescado y los mariscos, prácticamente todo en las dietas norteamericana y europea ha sido mejorado genéticamente de alguna manera u otra.
Indeed, with the exception of wild berries, wild game, wild mushrooms, and fish and shellfish, virtually everything in North American and European diets has been genetically improved in some way.
Caza y captura de animales y servicios relacionados con ellas Caza y captura de animales y servicios relacionados con ellas Silvicultura y explotación de la madera Silvicultura y otras actividades forestales Silvicultura y otras actividades forestales Explotación de la madera Explotación de la madera Recolección de productos silvestres , excepto madera Recolección de productos silvestres , excepto madera
Hunting , trapping and related service activities Hunting , trapping and related service activities Forestry and logging Silviculture and other forestry activities Silviculture and other forestry activities Logging Logging Gathering of wild growing non wood products Gathering of wild growing non wood products
La caza, la creciente edificación y la caída de árboles que los hospedan dificultan la vida de las aves.
Hunting, increasing development and felling of typical breeding trees was making life hard for the birds.
En otra parte de la misma historia todos los seres vivos son solo criaturas vivientes que bajaron del Arca aves, ganado, animales silvestres.
In another part of the same story, all the living creatures are just the living creatures that came out from the ark, so birds, livestock and wild animals.
N 3 396 239 relativa a la conservación de las aves silvestres, la Comisión considera que la construcción de la línea de alta tensión no se ajuste a esta directiva.
No 3 396 213 demonstrated the danger that this high tension cable would cause for the colony of migratory and nesting birds in the valley.
El campo está lleno de flores silvestres.
The field is full of wild flowers.
Me gusta estudiar las flores silvestres.
I like studying wild flowers.
Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable.
These wild flowers give off a nice smell.
Tienes licencia de caza?
Do you have a hunting license?
A continuación permítaseme referirme a la enmienda n 29, relativa a las ventas locales de pequeñas cantidades la enmienda n 32, que ya no limitará el consumo de caza después de la muerte mediante cepo, y la enmienda n 33, que intenta equiparar los venados que viven en parques con los animales de caza silvestres que viven en libertad.
It relates to a request I am making to the Commission following my attendance on behalf of my group at the meeting on urgencies yesterday. The question relates to nuclear waste reprocessing contracts entered into by the Atomic Energy Authority in Britain, with West Berlin, The Netherlands and France, against the wishes of the democratically elected local authorities in my area.
Básicamente, con heno y manzanas silvestres hacemos salsa de barbacoa.
And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
No sé mucho de caza.
I don't know much about hunting.
Carne de caza y de conejo
In future, we wish to see
Hay caza mayor cerca de aquí?
Is there any big game near here?
García Arias, Diez de Rivera caza
Mr Bettini, Mrs Garcia Arias, Mrs Diez de Rivera Icaza
A la caza de tigres en China
Hunting Tigers in China
A la caza del jefe de Wikileaks
Hunting of the head of Wikileaks
Los periodistas andaban a caza de noticias.
The reporters were hunting for news.
Preferirías ir de pesca o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?
Preferiríais ir de pesca o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?
El águila no caza moscas.
The eagle does not catch flies.
Ahora está prohibida la caza.
Hunting is forbidden now.
Pones las tinieblas, y es de noche en ella corretean todos los animales silvestres
You make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.
Pones las tinieblas, y es de noche en ella corretean todos los animales silvestres
Thou makest darkness, and it is night wherein all the beasts of the forest do creep forth.
Los halcones son aves de presa.
Hawks are birds of prey.
El perro de caza se dirigió al bosque.
The hunting dog headed for the woods.
Preferiría ir a pescar o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?
En el Anexo 3 de estas instrucciones figura una lista inicial de zonas del apartado b) que incluye las zonas de protección especial de la Directiva 79 409 CEE relativa a la conservación de las aves silvestres, y aprobadas por el Comité establecido por dicha Directiva.
An initial list of areas pursuant to (b) containing the special protection zones of Directive 79 409 CEE concerning the conservation of wild birds and approved by the Committee Instituted by the Directive figures as Annex 3 of these instructions.
Carne de caza y de conejo, pág. 94 10.
78 Game meat and rabbit meat, p.
Las aves ponen huevos.
Birds lay eggs.
Los ciervos son una buena caza.
Deer are good game.
Un caza nocturno (también conocido como caza todo tiempo durante un periodo tras la Segunda Guerra Mundial) es un avión de caza adaptado para ser usado por la noche o en otras condiciones de mala visibilidad.
A night fighter (also known as all weather fighter or all weather interceptor for a period of time post World War II) is a fighter aircraft adapted for use at night or in other times of bad visibility.
No hubo caza de brujas ni una justicia sumaria.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
La temporada de caza con arco se abre hoy.
Bow hunting season opens today.
Las pinturas muestran personas, animales y escenas de caza.
The paintings depict elongated people, animals, and hunting scenes.
y envió contra ellos bandadas de aves,
And sent hordes of chargers flying against them,
y envió contra ellos bandadas de aves,
And send flocks of birds upon them,
y envió contra ellos bandadas de aves,
And He loosed upon them birds in flights,
y envió contra ellos bandadas de aves,
And He sent against them birds in flocks.
y envió contra ellos bandadas de aves,
And sent against them birds, in flocks,
y envió contra ellos bandadas de aves,
He sent against them swarms of birds.
y envió contra ellos bandadas de aves,
And He sent against them swarms of birds
y envió contra ellos bandadas de aves,
And send against them swarms of flying creatures,
y envió contra ellos bandadas de aves,
and send against them flocks of birds

 

Búsquedas relacionadas : Aves Silvestres Capturados - Aves Acuáticas Silvestres - Aves De Caza - Aves Y Caza - La Caza De Aves - Hongos Silvestres - Especies Silvestres - Verduras Silvestres - Parientes Silvestres - Frambuesas Silvestres - Hierbas Silvestres - Productos Silvestres - Flora Silvestres