Traducción de "asesoramiento legal competente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Competente - traducción : Competente - traducción : Competente - traducción : Competente - traducción : Legal - traducción : Legal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores.
Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors.
Nani Jansen es la directora legal de la Iniciativa de defensa legal de medios (MLDI), una organización de asistencia legal global que ayuda a periodistas, blogueros y medios independientes a defender sus derechos ofreciendo asistencia financiera y asesoramiento sustancial en litigios.
Nani Jansen is the Legal Director of the Media Legal Defence Initiative (MLDI), a global legal support organization that helps journalists, bloggers, and independent media outlets defend their rights by offering both financial assistance and substantive litigation support.
Asesoramiento
Expertise
Brindar asesoramiento
To provide advice
La única manera de cómo puede entrar en el asunto la parte checa es consiguiendo al condenado un apoyo competente legal , manifestó el ministro indio.
The only way the Czech side can become involved in the whole matter is to provide the sentenced individuals with competent legal support , the Indian minister said.
Esto quiere decir que , vencido el plazo , la autoridad competente puede reanudar el procedimiento de aprobación del proyecto de disposición legal , que se suspendió durante la consulta al BCE .
This means that once the time limit has expired , the relevant authorities can continue the procedure for adoption of the draft legislation , which was suspended pending the ECB consultation .
Legal
Legal
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
Pienso que él es competente.
I think he's competent.
Tom es un enfermero competente.
Tom is a competent nurse.
Convergencia legal
Legal convergence
Legal framework
Legal framework
Legal publications
EU legislation
Legal framework
Marco jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal publications
Legal publications
US Legal
US Legal
Legal gubernamental
Government Legal
Proceso legal
Legal proceedings
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Tom es un tirador muy competente.
Tom is a proficient marksman.
Él es muy competente en literatura.
He is proficient in literature.
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
Press releases legal
Press releases legal
Esto es legal?
Is this legal?
Es completamente legal.
It's perfectly legal.
Eso es legal?
Is that legal?
Legal EEUUPage size
US Legal
Legal de EEUU
US Legal
Legal, 600x600 PPP
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP
Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.
Scaling not legal.
La cuestión legal
The legal question

 

Búsquedas relacionadas : Asesoramiento Competente - Asesoramiento Competente - Asesoramiento Legal - Buscó Asesoramiento Legal - Asesoramiento Legal Tomada - Proporcionar Asesoramiento Legal - Asesoramiento Legal Para - Obtener Asesoramiento Legal - Buscar Asesoramiento Legal - Asesoramiento Legal Recibido - Con El Asesoramiento Legal