Traducción de "así llegando a lo largo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Así - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción : Llegando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una temprana migración a lo largo de la costa sur de Asia, abandonando África alrededor de hace 60.000 años, llegando a Australia rápidamente hace 50.000 años.
An early coastal migration along the south coast of Asia, leaving Africa around 60,000 years ago, reaching Australia very rapidly, by 50,000 years ago.
Una de las más interesantes formas de ver esta tendencia era observando los libros sobre PHP que han ido llegando a lo largo de los años.
One of the most interesting ways of seeing this trend was by observing the books about PHP that came out throughout the years.
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Bueno estoy llegando a lo clave. La Razón áurea, es una locura.
Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy.
y está llegando muy cerca a lo que llaman nube de ganadores,
And it's getting very close to what they call the winner's cloud.
Llegando!
Incoming!
Debo estar llegando a casa.
I must be getting home.
Y a eso estamos llegando.
And we're getting to that.
Tom debería estar llegando a casa.
Tom should be getting home.
está llegando ahora a este mundo.
It's now coming in this world.
Estamos llegando a la temporada seca.
We're going to the dry season now.
. Así que realmente va a hacer un largo vuelo.
. That's really going to go a long way.
El avión está llegando a Nueva York.
The plane is approaching New York.
Parece que estamos llegando a alguna parte.
It looks like we're getting somewhere.
Sí, estoy llegando.
Yes, I'm coming.
Estoy llegando hoy.
I am coming today.
Espérame, estoy llegando!
Wait for me, I am coming.
Seguirán llegando tarde.
They'll go on arriving late.
Vamos llegando tarde.
We are running late.
Estamos llegando a un precipicio aquí a la derecha,
We're coming around a cliff here on the right.
Así que el problema es cómo podemos aprovechar todas estas buenas acciones que nos están llegando.
So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way?
Desearía poder avisarle a Tom que estamos llegando.
I wish I could let Tom know we're coming.
Global Voices está llegando a las ondas virtuales!
Global Voices is taking to the virtual airwaves!
Luego uno nota que esas semillas se convierten en granjas a lo largo del Bronx y se ven así.
And then you notice that those seeds become farms across the Bronx that look like this.
Está llegando la policía.
The police is coming!
Está llegando el invierno.
Winter is coming.
El tren está llegando.
The train is coming.
Nuestros invitados están llegando.
Our guests are arriving.
La ayuda está llegando.
Help is coming.
El tren está llegando!
The train is coming!
Cómo están llegando aquí?
So, are these things, how are these things getting here?
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis
Llegando a la esquina el coche giró a la derecha.
The car turned right when it reached the corner.
Y esta reacción a estos fenómenos ha cambiado radicalmente a lo largo de los siglos, así como también nuestras preferencias por ellos.
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde.
I hope he will not let us down again by being late.
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.
The same for telecoms across the country.
Cuando salimos a etiquetar tiburones lo hacemos de este modo, por el frente, llegando rápidamente a veces los tiburones reaccionan.
Now when we were out tagging our sharks, this is how we tagged them on the front of a RIB get in there fast occasionally the sharks do react.
Los pesos pesados están llegando.
The heavyweights are coming.
El doctor Rueda está llegando.
Dr. Rueda arrives.
Estamos llegando un poco tarde.
We're running a little late.

 

Búsquedas relacionadas : Llegando A Lo Largo - Están Llegando A Lo Largo - Está Llegando A Lo Largo - Llegando (a) - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Así Lo - Así De Largo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo