Traducción de "arquitectura de las raíces" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las raíces del malestar de Chile
The Roots of Chile s Malaise
Encuentra las raíces de la ecuación.
Find the roots of the equation.
Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Así que, cuando pierden gran cantidad de hojas, desechan raíces. Se puede decir que las cauterizan y las raíces mueren,
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
Las agencias de bienes raíces tienen agentes independientes.
Real estate agencies have many independent brokers.
Cuando M. incognita ataca las raíces de las plantas, establece una zona de alimentación, donde deforma las células normales de las raíces normales generando células gigantes.
When M. incognita attacks the roots of plants, it sets up a feeding location, where it deforms the normal root cells and establishes giant cells.
Porque las raíces de la planta no lo son.
Because the roots of the plant are not very effective.
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.
The roots are fibrous and it grows rapidly.
Como las plantas, las civilizaciones no crecen sin raíces.
As Mr de Donnea said, there are measures in this report that we could have supported.
Arquitectura de CPU
CPU Architecture
Filtro de arquitectura
Architecture filter
Necesitamos continuar trabajando en las raíces del problema.
We actually need to go in and work on the roots of the problem.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Y las plantas filtrarán mediante las raíces el agua sucia de los peces,
And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
The tree's roots extend deep into the earth.
En las raíces de este éxodo yace una maraña de problemas estructurales.
The roots of this exodus are a tangle of structural problems.
Raíces lingüísticas de la Patagonia .
Raíces lingüísticas de la Patagonia.
Para certificados raíces
For root certificates
De estas raíces europeas nacerá una de las caras gloriosas del sueño americano.
From these European roots were born the glorious faces of the American dream.
Seguridad y Arquitectura
Statistical Information Services
Seguridad y Arquitectura
Security Architecture
Audiencia arquitectura líquida.
Audience Liquid architecture.
FG Arquitectura líquida.
FG Liquid architecture.
Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.
Raíces narrativas de la política pública
The Narrative Roots of Public Policy
Tenemos casi 14 millones de raíces.
We have almost 14 million roots.
Mis raíces están allí.
My roots are there.
Ambos tienen raíces yemenitas.
Both have Yemeni roots.
Las raíces de la situación actual estriban en los acontecimientos del decenio de 1990.
The roots of the current situation lie in the events of the 1990s.
Arquitectura, interfaz Sublime, implementación de Ruby
Architecture, Sublime UI, Ruby support
Forman parte de la arquitectura local.
It's the local architecture.
Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura moderna del siglo XX
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture
Voy a estudiar arquitectura.
I'm going to study architecture.
Voy a hacer arquitectura.
I'm going to study architecture.
Directorios con arquitectura específica
Architecture specific Directories
Para lograrlo, hará falta entender con claridad las raíces de la despiadada red de yijadistas.
Success will require a clear understanding of the roots of this ruthless network of jihadists.
Suscitar y reforzar la toma de conciencia de las raíces y acervo culturales comunes europeos.
to raise and consolidate consciousness of common cultural roots and achievements in Europe.
Exuda compuestos por sus raíces
It exudes unclear like compounds from the roots.
Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y Rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura del siglo XX moderna ( 3 )
( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century
Las reglas de la lógica son para las matemáticas lo que las de la estructura son para la arquitectura.
The rules of logic are to mathematics what those of structure are to architecture.
Bjarke Ingels 3 historias de arquitectura evolutiva
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales
Arquitectura El pabellón de Louveciennes es uno de los más exitosos logros de Ledoux y un prototipo para la arquitectura neoclásica.
Architecture The pavilion of Louveciennes is one of the most successful achievements of Ledoux and a prototype for neoclassical architecture.
Transité por estudios de diseño, algo de arquitectura.
Went through design, some architecture.
Arquitectura, interfaz de usuario Sublime, implementación de Ruby
Architecture, Sublime UI, Ruby support
Estará incluido en la arquitectura.
It'll be built into architecture.

 

Búsquedas relacionadas : Buscar Las Raíces - Siguiendo Las Raíces - En Las Raíces - Las Raíces Absorbentes - Conservar Las Raíces - Penetración De Las Raíces - Exudados De Las Raíces - Profundidad De Las Raíces - Competencia De Las Raíces - Desarrollo De Las Raíces - Profundidad De Las Raíces - Nódulos De Las Raíces - Crecimiento De Las Raíces - Zona De Las Raíces