Traducción de "apto para niños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apto - traducción :
Apt

Niños - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es apto para menores.
It isn't suitable for minors.
Él es apto para recibir el premio.
He is entitled to receive the reward.
De hecho, sí era apto para algo.
In fact, I have got qualifications.
Él piensa que es apto para el puesto.
He thinks he is fit for the position.
Ted no es apto para la enseñanza del inglés.
Ted doesn't have the competence to teach English.
Era el último de la clase. No era apto para nada.
I was bottom of the class. I haven't got any qualifications.
Poor s aumentó su calificación de solvencia al grado de apto para la inversión.
Poor s raised its credit rating to investment grade.
Hubiera sido un tema apto para que lo encarara el estudio del Consejo Nacional del Petróleo.
Pembahasan ini ialah topik yang tepat untuk studi tentang Artik di tengah tengah Dewan Minyak Bumi Nasional.
Pues el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar y sufrido
The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient,
Pues el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar y sufrido
And the servant of the Lord must not strive but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
Lo que esto significa, esencialmente, es que quizá sea un lugar apto para la vida en el Sistema Solar.
So what we're saying, essentially, is maybe that's a habitat for life in the solar system.
Entonces es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar
The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching
Entonces es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach
Área para niños
Kids corner
Título para niños
Caption for children
Una función donde podamos copiar los datos en un formato apto para consulta y darlo a conocer al mundo. Y qué escuchamos?
A search function where we can copy the data up to a searchable format and get it out in the world. And what do we hear when we go around?
Tiene ropa para niños?
Do you have children's clothes?
Título cerrado para niños
Closed caption for children
Esto se aplica para niños.
This is for children.
Es un libro para niños.
It's a book for children.
Trae almuerzo para los niños.
Bring in lunch for the children.
Muchos cariños para los niños.
Much love to the children.
Esa película es para niños.
That film is for children.
Esa película es para niños.
That movie is for children.
Traigo dulces para los niños.
I bring candy for the children.
Este juguete es para niños.
This toy is for boys.
Comentarios del director para niños
Director's comments for children
Pero Jesús le dijo Ninguno que ha puesto su mano en el arado y sigue mirando atrás, es apto para el reino de Dios
But Jesus said to him, No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God.
Pero Jesús le dijo Ninguno que ha puesto su mano en el arado y sigue mirando atrás, es apto para el reino de Dios
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
Esta película es para adultos, no para niños.
This movie is for adults, not for children.
Tienes para leer algún buen libro para niños?
Do you have any good books for children to read?
Es una película para adultos, no para niños.
It is a film for adults, not for children.
El marco de políticas del BCE es adecuado para contrarrestar llamaradas sistémicas, pero muy poco apto para ocuparse de a los incendios locales, que pueden propagarse de manera incontrolable.
The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably.
Y el papel central, aunque no el más importante, de la competencia y la supervivencia del más apto, se encoge un poco para hacer espacio.
And the central, but not all important, role of competition and survival of the fittest shrinks just a little bit to make room.
La mayoría de las editoriales no fueron tan alentadoras. Incluso una gran editorial para niños dijo irónicamente que no trabajaban con niños. Una editorial para niños diciendo que no trabajan con niños?
Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children?
Esta película es apropiada para niños.
This movie is suitable for children.
Este libro está hecho para niños.
This book is adapted for children.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Ella hizo galletas para los niños.
She made cookies for the children.
Estos libros no son para niños.
These books aren't for children.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Los niños recibieron zapatos para Navidad.
The children received shoes for Christmas.
Esto es divertido para las niños.
But this is great fun for children.
Juego de Papá Patata para niños
Potato game for kids
Este libro está pensado para los niños.
This book is adapted for children.

 

Búsquedas relacionadas : Apto Para - Apto Para Celíacos - Apto Para Luchar - Apto Para Ser - Apto Para Vegetarianos - Apto Para Hacer - Es Apto Para - Apto Para Armas - Apto Para Convertirse - Apto Para Producir - Para Niños - Para Niños - Apto Para El Negocio