Considerando la contribución que hacen todos los Estados Miembros de la Organización al mantenimiento de la paz,	Considering the contribution that all States Members of the Organization make to peacekeeping,
4. Toma nota de la aprobación y aplicación del programa económico de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro, así como la decisión de crear el Fondo para la elaboración de proyectos de la organización	4. Takes note of the adoption of the Economic Agenda of the Black Sea Economic Cooperation Organization and its implementation, as well as the decision on the establishment of the Project Development Fund of the organization
7. Celebra la cooperación que se ha instaurado entre la Organización Internacional de la Francofonía y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría para reforzar los efectivos francófonos de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas	7. Welcomes the initiation of cooperation between the International Organization of la Francophonie and the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat with a view to increasing the number of French speaking personnel in United Nations peacekeeping operations
Aprobación de la clave de cifrado	Encryption Key Approval
Mantenimiento de la paz	Peacekeeping
43. Toma nota de la aprobación de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura	43. Takes note of the adoption by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization of the Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage
El Consejo de Gobierno dio su aprobación a los calendarios indicativos de las operaciones de subasta del Eurosistema y de los períodos de mantenimiento de reservas en 2006 .	The Governing Council approved indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods in 2006 .
2. Reafirma que los gastos de la Organización, incluso los de las actividades de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz, deben ser sufragados por los Estados Miembros	2. Reaffirms that the expenses of the Organization, including the backstopping of peacekeeping operations, shall be borne by Member States
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.	We crave the approval of our peers.
Operaciones de mantenimiento de la paz	Peacekeeping operations
Tomando nota de la aprobación, el 24 de noviembre de 2000, del documento sobre armas pequeñas y ligeras de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en EuropaA CONF.192 PC 20, apéndice.,	Taking note of the adoption on 24 November 2000 of the Organization for Security and Cooperation in Europe document on small arms and light weapons,A CONF.192 PC 20, appendix.
Y aquí se trata de la aplicación, por parte de la Comunidad Europea, de unas sanciones impuestas por la Organización de las Naciones Unidas dentro de operaciones de mantenimiento de la paz y de la seguridad.	The point at issue here is the application by the European Community of sanctions imposed by the United Nations as part of measures to maintain peace and security.
Encargado de mantenimiento	Maintainer
Personal de mantenimiento	Janitorial Staff
40. Reafirma su apoyo al mantenimiento del carácter internacional de la Organización y a los principios de eficiencia, competencia e integridad consagrados en el Artículo 101 de la Carta de las Naciones Unidas	40. Reaffirms its support for maintaining the international character of the Organization and for the principles of efficiency, competence and integrity enshrined in Article 101 of the Charter of the United Nations
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN	IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
(') Aprobación del Acta de la sesión anterior cf. Acta.	Approval of the Minutes of the previous sitting see Minutes.
Organización de la ventana	The organization of the screen
Nombre de la organización	Date of the interest's quote
Nombre de la organización	Date of the unit's quote
Nombre de la organización	Organization name
Detalles de la Organización	Institution Details
Nombre de la organización	Name of the institution
Reiterando la importancia histórica de la aprobación del Estatuto de Roma,	Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
Asintió en señal de aprobación.	She nodded her head in agreement.
Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros	Keeping euro banknotes secure
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación	Always show the encryption keys for approval
Esta aseveración de la Comisión merece mi total aprobación.	What I have said was ascertained by the Commission of the European Communities, and I am in complete agreement with it.
Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas.	I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on
Credenciales del evaluador y aprobación de la parte B	Assessor s credentials and approval of part B
a) Objetivo de la organización	(a) The purpose of the organization
Descargar transaction de la organización	Download transactions from institution
a) Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales	(a) Maintenance of international peace and security
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .	Maintenance of the sample over time 21 .
32. Acoge con satisfacción la aprobación del Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros, revisado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, la Organización Internacional del Trabajo y la Organización Marítima Internacional, invita a que sea aplicado efectivamente e insta a los Estados a que se hagan partes en el Protocolo de 1993 del Convenio Internacional de Torremolinos para la seguridad de los buques pesqueros	32. Welcomes the adoption of the Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels as revised by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Labour Organization and the International Maritime Organization and encourages its effective application, and urges States to become parties to the 1993 Protocol to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels
La mezquita propuesta en Temecula obtiene la aprobación de la comisión de ordenamiento	Proposed Temecula mosque wins planning commission approval
Aprobación	Approval
19. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	19. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
16. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	16. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
15. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	15. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
20. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	20. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
18. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	18. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
19. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz se financiará tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	19. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
17. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz se financiará tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	17. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions
26. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz deberá financiarse tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso	26. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions

Búsquedas relacionadas : Organización De Mantenimiento - Organización De Mantenimiento - Organización De Mantenimiento - Organización De Mantenimiento Aprobada - Aprobación De Organización De La Producción - La Aprobación De Organización De Diseño - Aprobación De Organización De La Producción - Organización De Mantenimiento De La Salud - La Parte 145 De Organización De Mantenimiento - La Aprobación De - De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización

Display this page in English