Traducción de "apresurada pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella estaba apresurada.
She was in a hurry.
Ella estaba apresurada por irse a casa.
She was in a hurry to go home.
Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
He made a premature decision on the matter.
El Sr. Penders ha formulado la pregunta Por qué se ha mostrado tan apresurada la Sra. Thatcher?
Mr Penders asked the question 'Why was Mrs Thatcher so hasty ?'
El pasado, pasado está.
The past is the past.
Un día cuando tenía siete años, estaba pescando y atrapé un pez aguja de forma un tanto apresurada y me cegué de un ojo.
One day when I was only seven years old and fishing, I pulled a pinfish, they're called, with sharp dorsal spines, up too hard and fast, and I blinded myself in one eye.
Era una casa de madera que se veía claramente que estaba edificada de manera apresurada la madera de la parte de abajo había empezado a pudrirse.
It was a wooden house that was clearly built in a hurried manner the wood at the bottom had already started to rot.
Pasado
Passed
Pasado
crashed
Mes pasado
Export Files
Año pasado
Monthly Report
Pasado simple
Simple Past
Pasado progresivo
Past Progressive
Participio pasado
Past Participle
Mes pasado
Last Month
Año pasado
Last Year
Asimismo, en cuanto a las guerras civiles en Oriente Medo, la contención occidental suele ser una mejor estrategia que una apresurada intervención militar impulsada por el miedo de sus ciudadanos.
Likewise, when it comes to civil wars in the Middle East, Western restraint is usually a better strategy than hasty military intervention driven by domestic fear.
De hecho, entendimos que probablemente los remedios monetaristas resultarían insuficientes que la solvencia de los estados soberanos necesita garantías mutuas y que una retirada apresurada del apoyo implicaba enormes riesgos.
Indeed, we understood that monetarist cures were likely to prove insufficient that sovereigns need to guarantee each others solvency and that withdrawing support too soon implied enormous dangers.
El pasado, pisado.
Bygone are bygones. nbsp
Ven pasado mañana.
Come the day after tomorrow.
Veámonos pasado mañana.
Let's meet the day after tomorrow.
Juntémonos pasado mañana.
Let's meet the day after tomorrow.
Ya ha pasado.
That's over.
(2003) Tiempo pasado.
(2004) Tiempo pasado.
El pasado lunes
Last Monday
El pasado viernes
Last Friday
El mes pasado
Last Month
Pasado de tamaño
Oversized
El Año pasado
Previous year
El Mes pasado
Previous month
El mes pasado
Last month
El año pasado
Last year
El trimestre pasado
Last quarter
Si el parlamento griego no elige un nuevo presidente por una mayoría de dos tercios en la tercera y última ronda la semana próxima, será disuelto y se llamará a una elección apresurada.
If the Greek parliament does not elect a new president by a two thirds majority in next week s third and final round, it will be dissolved and a snap election will be called.
Pero las dos partes han permanecido encerradas en sus respectivas narrativas y dichas narrativas se han sido reforzadas por el reciente corte de negociaciones y el referéndum, que fue programado de manera apresurada.
But the two sides have remained locked in their respective narratives narratives that the recent cutoff of negotiations and hastily arranged referendum have reinforced.
Por su parte, el gobierno admitió que los borradores de las llamadas leyes de economía digital se hicieron de forma apresurada y que puede que haya diversos errores en algunos de los documentos.
For its part, the government admitted that it rushed the drafting of these so called digital economy bills and it may have made several mistakes in some of the documents.
Es pasado por referencia.
It is passed by reference.
Eh! Qué ha pasado?
Hey, what happened?
Te ha pasado algo?
Is something wrong with you?
Ocurrió el pasado octubre.
It happened last October.
Qué ha pasado aquí?
What happened here?
Qué le ha pasado?
What happened to him?
Tienes tiempo pasado mañana?
Do you have time the day after tomorrow?
Han pasado diez años.
Ten years have gone by.
Ha pasado mucho tiempo.
Long time, no see.

 

Búsquedas relacionadas : Defensa Apresurada - Defensa Apresurada - Decision Apresurada - Ser Apresurada - Valoracion Apresurada - Naturaleza Apresurada - Evaluación Apresurada - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado