Traducción de "aportar experiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A nivel europeo, el Programa Juventud es un buen ejemplo de este trabajo y de la experiencia que puede aportar.
At European level the YOUTH programme is a good example of this work and the experience it can bring.
Desearía tener algo con que aportar.
I wish I had something to contribute.
Además de aportar su experiencia y recursos complementarios, con frecuencia la economía social está directamente asociada a la concretización de los objetivos políticos, por ejemplo mediante la prestación de servicios sociales.
As well as providing experience and additional resources, they are often directly and actively involved in meeting policy targets, for example by providing social services.
Qué puede aportar el arte a esto?
What can artwork say about this?
Experiencia.
Experience.
La propiedad podría aportar hasta 500 millones de euros.
The property could fetch up to 500 million Euros.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos.
Colin Moulding declined to contribute his demos to the series.
Sobre estos dos últimos puntos, me gustaría aportar las precisiones siguientes
With regard to the two last points I am able to give the following information
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.
Por desgracia, Cameron está mal preparado para aportar un argumento tan positivo.
Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument.
Ahora bien, qué pueden aportar todas esas investigaciones?, pregunta la Señora Plamondon.
Now, what is it that all this research can bring ? asks Ms Plamondon.
Esta experiencia fue fascinante.
The experience was fascinating.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
No tienes experiencia conduciendo.
You have no driving experience.
Le falta experiencia, no?
She lacks experience, doesn't she?
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
No tienes suficiente experiencia.
You don't have enough experience.
Tom no tiene experiencia.
Tom has no experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Lo sé por experiencia.
I know from experience.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Hablo por propia experiencia.
PRESIDENT. The debate is closed.
Las revisiones excepcionales se deberán aportar fuera de los períodos de elaboración mensuales .
Exceptional revisions should be reported outside the monthly production periods .
La ciencia tiene mucho que aportar a la seguridad global de los alimentos.
Science has much to contribute to global food security.
Japón es una sociedad exitosa y confortable, con mucho para aportar al mundo.
Japan is a successful, comfortable society, which has much to contribute to the world.
Qué puede aportar de hecho este proyecto? Cuáles cree que son las conclusiones?
What does this project actually help you with, and what do you think its outcome will bring?

 

Búsquedas relacionadas : Aportar Su Experiencia - Aportar Ideas - Aportar Capital - Aportar Valor - Aportar Conocimiento - Aportar Pruebas - Deseen Aportar - Aportar Recursos - Aportar Mucho - Aportar Datos - Aportar Ideas - A Aportar - Aportar Algo - Aportar Ideas