Traducción de "aportar conocimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desearía tener algo con que aportar.
I wish I had something to contribute.
Qué puede aportar el arte a esto?
What can artwork say about this?
La propiedad podría aportar hasta 500 millones de euros.
The property could fetch up to 500 million Euros.
Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos.
Colin Moulding declined to contribute his demos to the series.
Sobre estos dos últimos puntos, me gustaría aportar las precisiones siguientes
With regard to the two last points I am able to give the following information
Por desgracia, Cameron está mal preparado para aportar un argumento tan positivo.
Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument.
Ahora bien, qué pueden aportar todas esas investigaciones?, pregunta la Señora Plamondon.
Now, what is it that all this research can bring ? asks Ms Plamondon.
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
Las revisiones excepcionales se deberán aportar fuera de los períodos de elaboración mensuales .
Exceptional revisions should be reported outside the monthly production periods .
La ciencia tiene mucho que aportar a la seguridad global de los alimentos.
Science has much to contribute to global food security.
Japón es una sociedad exitosa y confortable, con mucho para aportar al mundo.
Japan is a successful, comfortable society, which has much to contribute to the world.
Qué puede aportar de hecho este proyecto? Cuáles cree que son las conclusiones?
What does this project actually help you with, and what do you think its outcome will bring?
Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche?
Can you produce any evidence that he was not at home that night?
Pero creo que un razonamiento desapasionado y cuantitativo podría aportar mucho al debate.
And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.
d ) la indicación de la información y los documentos que las imprentas deban aportar .
( d ) an indication of the information and documents which need to be provided by the printing works .
Conocimiento, motor de progreso
प रगत क ल ए ज ञ न
Y aportaron su conocimiento.
And they brought their knowledge.
Y necesitamos ese conocimiento.
And we need that knowledge.
Su conocimiento me sorprende.
Your knowledge surprises me.
El conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Qué joya de conocimiento?
What gem of knowledge?
Nuestro conocimiento es fundamental.
Our knowledge is critical.
Las series que se habrán de aportar al BCE se encuentran en el apéndice 1 .
The series to be provided to the ECB are set out in Appendix 1 .
Y todo el mundo comienza a aportar nuevos ambientes motivadores y nuevas oportunidades para lograrlo.
And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Les contaremos, ciertamente, con conocimiento.
Then We shall narrate to them with knowledge the whole account.
Su vasto conocimiento me sorprende.
His extensive knowledge surprises me.
Él tiene mucho conocimiento económico.
He has much economic knowledge.
De repente, perdí el conocimiento.
Suddenly, I blacked out.
Tom está recobrando el conocimiento.
Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.
Next up is knowledge.
Transmitimos conocimiento mediante las historias.
Stories are what we use to transmit knowledge.
KIPP significa Conocimiento es Poder.
KIPP means Knowledge Is Power.
Base de conocimiento de OpenDesktopName
Opendesktop Knowledgebase
Espero que ése sea uno de los beneficios que podemos aportar a esa parte de Alemania.
With a view to accelerating the integration process, two conferences are being held next month, and they have a decisive part to play.
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Alá tiene conocimiento de la Hora.
Only God has the knowledge of the Hour.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Answer with some knowledge, if you are truthful.
Alá tiene conocimiento de la Hora.
Indeed Allah has the knowledge of the Last Day!
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you speak truly.'
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge if you are truthful.

 

Búsquedas relacionadas : Aportar El Conocimiento - Aportar Ideas - Aportar Capital - Aportar Valor - Aportar Pruebas - Deseen Aportar - Aportar Recursos - Aportar Mucho - Aportar Datos - Aportar Ideas - A Aportar - Aportar Algo - Aportar Ideas - Aportar Experiencia