Traducción de "aplicación para dispositivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se puede desmontar el dispositivo. Uno o más archivos del dispositivo están abiertos en alguna aplicación. | Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. |
| La plataforma de aplicación hardware de este dispositivo es OMAP 1710. | The hardware application platform of this device is OMAP 1710. |
| Compruebe que ninguna aplicación está accediendo al dispositivo e inténtelo de nuevo. | Check that no applications are accessing the device, and try again. |
| Unidad para dividir un dispositivo. | A unit used to divide up a device. |
| Nombre descriptivo para el dispositivo | Descriptive name for the device |
| Usar el mismo dispositivo para grabar | Use the same device for burning |
| El dispositivo puede que esté ocupado, es decir en uso por otra aplicación o usuario. Incluso operaciones como tener un navegador abierto en una ubicación en este dispositivo puede originar que el dispositivo continúe en uso. | The device may be busy, that is, still in use by another application or user. Even such things as having an open browser window on a location on this device may cause the device to remain in use. |
| Elija el dispositivo adecuado para su hardware. | Choose the device appropriate for your hardware. |
| obtenida contraseña del usuario para el dispositivo | token password got from user |
| Debe introducir un nombre para su dispositivo | You must enter a name for your device |
| No se pudo desmontar el dispositivo. Uno o más de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación. | Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. |
| Opción para especificar el dispositivo de vídeo que se utilizará para la salida de vídeo elegida. Déjelo vacío para utilizar el dispositivo predeterminado. | Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device. |
| Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. | Device The desired imaging device. |
| Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. | Device The desired filter device. |
| El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo. | Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device. |
| El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo. | Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device. |
| Introduzca simplemente una descripción corta para este dispositivo | Simply enter a short human readable description for this device |
| Haga clic para seleccionar un dispositivo de entrada... | Click here to select a device input... |
| Dispositivo de red para utilizar con el túnel | Network device for use with tunnel |
| Dispositivo... | Device... |
| dispositivo | device |
| Dispositivo... | Device... |
| dispositivo | device |
| Dispositivo | Device |
| dispositivo | device |
| Dispositivo | Device |
| Dispositivo | Device |
| Dispositivo | Block Device |
| Esta opción especifica el dispositivo de audio que se utilizará para la salida de audio seleccionada. Déjela vacía para utilizar el dispositivo predeterminado. | This option specifies the audio device to use for the selected audio output. Leave it blank to use the default device. |
| Opción para especificar el dispositivo de audio a usar con la salida de audio escogida. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. | Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device. |
| Opción para especificar el dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen de la salida de audio. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. | Option to specify the mixer device to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default device. |
| Una herramienta para exportar imágenes a un dispositivo IpodName | A tool to export pictures to an Ipod device |
| Opción para especificar la ruta al nodo del dispositivo. | Option to specify the path to the device node. |
| Dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen | Mixer device to be used to control volume |
| Dispositivo de vídeo a utilizar para elegir la salida | Video device to use for the chosen output |
| Haga clic para extraer de forma segura el dispositivo. | Click to safely remove this device from the computer. |
| Petición para eliminar un dispositivo bluetooth remoto del bus | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
| Usar la hora y posición del dispositivo para sincronización? | Use device time and location for synchronization? |
| No tiene permiso para abrir el dispositivo del Pilot. | You do not have permission to open the Pilot device. |
| El motor seleccionado no proporciona ningún asistente para ayudarse con la configuración del dispositivo. Tendrá que configurar el dispositivo manualmente. | The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. |
| Dispositivo mezclador | Mixer device |
| Leer dispositivo | Read Device |
| Dispositivo NFSComment | NFS Device |
| Dispositivo SMBComment | SMB Device |
| Nodo dispositivo | Devicenode |
Búsquedas relacionadas : Dispositivo De Aplicación - Dispositivo Para - Aplicación Del Dispositivo Móvil - Para El Dispositivo - Para Este Dispositivo - Un Dispositivo Para - Para Cada Dispositivo - Dispositivo Para Construcciones - Dispositivo Para Compartir - Aplicación Para IPad - Aplicación Para Admisión - Para Su Aplicación - Para Esta Aplicación - Para Cada Aplicación
