Traducción de "apenas lo esperan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apenas lo vimos.
We barely saw it.
Apenas lo vea, lo mataré.
As soon as I see him, I'll kill him.
Es lo que algunos jordanos esperan.
It's what some Jordanians expect.
Tom no siempre hace lo que otros esperan.
Tom doesn't always do what others expect.
Lo están haciendo porque esperan que ocurran cosas.
They're doing it because they are expecting things to happen.
Apenas puedo entender lo que dice.
I can hardly understand what he says.
Es lo que los británicos esperan de su reina.
That is what the British people expect of their Queen.
Apenas puedo entender lo que él dice.
I can hardly make out what he says.
Tom apenas gana lo suficiente para sustentarse.
Tom just barely earns enough to live on.
Tom apenas seguía vivo cuando lo encontramos.
Tom was barely alive when we found him.
Tom apenas podía entender lo que decía Mary.
Tom could hardly understand what Mary said.
Por lo tanto, el gobierno apenas está funcionando.
So the government is barely operating.
Ellos esperan!
Lo! they (also) are awaiting (it).
Ellos esperan!
Indeed, they are waiting.
Ellos esperan!
They are, also, waiting.
Ellos esperan!
They too are waiting.
Esperan su mejoría igual que esperan el día de Navidad.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.
Tom apenas podía oír lo que Mary intentaba decirle.
Tom could barely hear what Mary was trying to say.
Él ya se arrepentía cuando apenas lo había dicho.
He already regretted when I'd only said it.
Apenas podemos vernos. Por lo que hice un acercamiento.
You barely can see ourselves. So what I did, I thought I'd zoom on it.
Tom nunca vivirá a la altura de lo que sus padres esperan.
Tom will never live up to his parents' expectations.
Di Todos esperan.
Say, Everyone of us is waiting.
A qué esperan?
What are you waiting for?
Y aquí lo que esperan los habitantes de Sri Lanka para el futuro
And here is what Sri Lankans are hoping for the future
Se esperan buenos resultados.
Good results are expected.
Esperan que se evaporen.
They expect them to evaporate.
Esperan una respuesta contundente.
They expect hard hitting response.
Los heridos esperan tratamiento.
Injured people are awaiting for treatment.
Lo sufren en lugar de disfrutarlo, y esperan que llegue el fin de semana.
They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend.
Apenas tuvimos tiempo para hacer todo lo que había que hacer.
We barely had time to do everything that had to be done.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say Each one awaits the consequence so you wait.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say, Everybody is waiting, so wait.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Tell them, (O Muhammad) Everyone is waiting for his end.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say Each is awaiting so await ye!
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say 'Everyone is waiting so wait.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say, Each of us is waiting so wait.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
(Muhammad), tell them, Everyone is waiting.
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Say, Everyone is waiting so wait if you will.
Esperan cualquier tipo de ayuda.
Waiting for any Help. NepalQuake NepalEarthquake pic.twitter.com YHiCku6C3u JigmeUgen ( JigmeUgen) April 27, 2015
Pero ahora saben que estos sujetos les van a dar menos de lo que esperan.
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.
Apenas llueve.
It is hardly raining.
Apenas empezó.
It's just begun.
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
How is it with this people? They scarcely understand any tiding.
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
What aileth then this people, that well nigh they understand not any speech
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
So what is the matter with these people, that they hardly understand a thing?

 

Búsquedas relacionadas : Me Lo Esperan - Apenas Lo Hizo - Esperan Para - Se Esperan - Esperan Ansiosamente - Le Esperan - Te Esperan - Todavía Esperan - Ellos Esperan - Le Esperan - Retos Esperan - Esperan Graduarse - Se Esperan - Cómo Esperan