Traducción de "me lo esperan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es lo que algunos jordanos esperan. | It's what some Jordanians expect. |
| Tom no siempre hace lo que otros esperan. | Tom doesn't always do what others expect. |
| Lo están haciendo porque esperan que ocurran cosas. | They're doing it because they are expecting things to happen. |
| Es lo que los británicos esperan de su reina. | That is what the British people expect of their Queen. |
| Ellos esperan! | Lo! they (also) are awaiting (it). |
| Ellos esperan! | Indeed, they are waiting. |
| Ellos esperan! | They are, also, waiting. |
| Ellos esperan! | They too are waiting. |
| Esperan su mejoría igual que esperan el día de Navidad. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| salvo que el Espíritu Santo me da testimonio en una ciudad tras otra, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones | except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that bonds and afflictions wait for me. |
| salvo que el Espíritu Santo me da testimonio en una ciudad tras otra, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones | Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. |
| Me temo que soy uno de esos conferenciantes que Uds. no esperan encontrarse en TED. | I'm afraid I'm one of those speakers you hope you're not going to meet at TED. |
| Tom nunca vivirá a la altura de lo que sus padres esperan. | Tom will never live up to his parents' expectations. |
| Di Todos esperan. | Say, Everyone of us is waiting. |
| A qué esperan? | What are you waiting for? |
| Y aquí lo que esperan los habitantes de Sri Lanka para el futuro | And here is what Sri Lankans are hoping for the future |
| Se esperan buenos resultados. | Good results are expected. |
| Esperan que se evaporen. | They expect them to evaporate. |
| Esperan una respuesta contundente. | They expect hard hitting response. |
| Los heridos esperan tratamiento. | Injured people are awaiting for treatment. |
| Lo sufren en lugar de disfrutarlo, y esperan que llegue el fin de semana. | They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say Each one awaits the consequence so you wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Everybody is waiting, so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Tell them, (O Muhammad) Everyone is waiting for his end. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say Each is awaiting so await ye! |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say 'Everyone is waiting so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Each of us is waiting so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | (Muhammad), tell them, Everyone is waiting. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Everyone is waiting so wait if you will. |
| Esperan cualquier tipo de ayuda. | Waiting for any Help. NepalQuake NepalEarthquake pic.twitter.com YHiCku6C3u JigmeUgen ( JigmeUgen) April 27, 2015 |
| Pero ahora saben que estos sujetos les van a dar menos de lo que esperan. | But now they learn these guys are going to give them less than they expect. |
| Si ellos no valoran a su propio pueblo primero, por qué esperan que otros lo hagan? . | If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | What do they await, except for the result foretold by that Book to appear? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they look for aught else but its interpretation? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | They await only its fulfilment. |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they just for the final fulfillment of the event? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for anything but its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for the fulfilment of its warning? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they aught save the fulfilment thereof? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they not consider the consequences of its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting but for its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they await except its result? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | (Despite the clear details of Our guidance in the Book) do they still wait for further interpretations? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they wait for aught but its final sequel? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they wait for the fulfillment of that of which it warns? |
