Traducción de "retos esperan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay retos. Hay retos. | There are challenges. There are challenges. |
| Los retos futuros | The challenges ahead |
| Ellos esperan! | Lo! they (also) are awaiting (it). |
| Ellos esperan! | Indeed, they are waiting. |
| Ellos esperan! | They are, also, waiting. |
| Ellos esperan! | They too are waiting. |
| Esperan su mejoría igual que esperan el día de Navidad. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| Los retos son enormes. | The challenges are daunting. |
| Evaluación de los retos | Assessing the challenges |
| Di Todos esperan. | Say, Everyone of us is waiting. |
| A qué esperan? | What are you waiting for? |
| Y está lleno de retos. | And it's full of challenges. |
| Me enfrentaba a nuevos retos. | And I faced a whole new set of challenges. |
| Casi seis años después de la adopción del euro , creo que ha llegado el momento de hacer balance de los logros obtenidos en este período y , obviamente , de los retos que nos esperan . | Almost six years after the launch of the euro , I believe it is time to draw up a list of the achievements made during this period and , of course , the new challenges that lie ahead . |
| Se esperan buenos resultados. | Good results are expected. |
| Esperan que se evaporen. | They expect them to evaporate. |
| Esperan una respuesta contundente. | They expect hard hitting response. |
| Los heridos esperan tratamiento. | Injured people are awaiting for treatment. |
| Ocurrieron en un momento en que tradicionalmente el mundo intenta hacerse una idea del año que comienza predecir los riesgos que le esperan, las oportunidades que surgirán y los retos que habrá que enfrentar. | The attacks came at a time when the world traditionally tries to make sense of the year ahead to forecast the risks that lie in wait, the opportunities that will arise, and the challenges that will have to be overcome. |
| En Europa no escasean los retos. | Europe faces no shortage of challenges. |
| retos de política económica y ampliación | ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT |
| retos de política económica y ampliación | 23 Macroeconomic differentials are natural in a currency union |
| retos de política económica y ampliación | ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Single Market must be completed |
| Cuatro me gustan los retos, sí. | Four I like challenges, yes. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say Each one awaits the consequence so you wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Everybody is waiting, so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Tell them, (O Muhammad) Everyone is waiting for his end. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say Each is awaiting so await ye! |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say 'Everyone is waiting so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Each of us is waiting so wait. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | (Muhammad), tell them, Everyone is waiting. |
| Di Todos esperan. Esperad, pues! | Say, Everyone is waiting so wait if you will. |
| Esperan cualquier tipo de ayuda. | Waiting for any Help. NepalQuake NepalEarthquake pic.twitter.com YHiCku6C3u JigmeUgen ( JigmeUgen) April 27, 2015 |
| No obstante , aún quedan varios retos pendientes . | However , several challenges remain . Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks . |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | What do they await, except for the result foretold by that Book to appear? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they look for aught else but its interpretation? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | They await only its fulfilment. |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they just for the final fulfillment of the event? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for anything but its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for the fulfilment of its warning? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they aught save the fulfilment thereof? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they not consider the consequences of its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting but for its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they await except its result? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | (Despite the clear details of Our guidance in the Book) do they still wait for further interpretations? |
