Traducción de "antes de llegar a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue eliminado antes de llegar a la final.
He was eliminated before he got to the finals.
Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa.
We stopped by the pharmacy on the way home.
Podríamos llegar antes de que llueva.
We might arrive before it rains.
Podríamos llegar antes de que llueva.
We could arrive before it rains.
Podríamos llegar antes de que llueva.
We could get there before it rains.
Tienes que llegar a la escuela antes de las nueve.
You should arrive at school before nine.
Yo ya había comido antes de llegar a la fiesta.
I had already eaten before I arrived at the party.
Antes de llegar a la intersección debe reducir la velocidad.
Please slow down when getting close to the intersection.
Nos pasamos por la farmacia antes de llegar a casa.
We passed by the pharmacy before coming home.
Antes de llegar a Bahréin, John Legend publicó esta declaración
Before arriving in Bahrain, John Legend published this statement
A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.
I want to reach the hotel before it gets dark.
Deberías llegar al colegio antes de las ocho.
You should arrive at school before eight.
Quiero llegar al banco antes de que cierre.
I want to get to the bank before it closes.
El tren debería llegar a la estación antes del mediodía.
The train will probably arrive at the station before noon.
Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto.
They were turned off a long time before they got here.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
Urgent business kept me from coming sooner.
Me es imposible llegar allá antes del mediodía.
It is impossible for me to get there before noon.
Tom debería darse prisa si quiere llegar a casa antes del anochecer.
Tom had better hurry if he wants to get home before dark.
Entonces, antes de llegar acá, pensé Saben, soy de Norte América.
So, before I got here, I thought, You know, I am from North America.
Tres meses antes de llegar a Chicago se la había pasado siguiendo a The Grateful Dead.
Now, the three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead.
Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
Todavía tenemos que recorrer unos cuantos kilómetros más antes de llegar allí.
We still have quite a few more miles to go before we get there.
Yo espero llegar a territorios nuevos para descubrir sonidos que nunca había oído antes.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
En ningún momento llegué a imaginar que no pudiéramos llegar a casa antes que la tormenta.
I never for a moment imagined we wouldn't get home before the storm hit.
A qué conclusiones podemos llegar ahora ya antes de que la crisis se haya, esperemos pacíficamente, resuelto?
What conclusions can we draw before the crisis is brought to what we hope will be a peaceful end ?
Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea.
Obviously, your rival has to get in front of you no matter what.
Progresó en la cantera del Sheffield Wednesday, antes de llegar a la ciudad de Mansfield Town por tres meses.
He then progressed through the Sheffield Wednesday youth academy, and in September 1999 joined Mansfield Town on loan for three months.
Huyeron hacia el bosque hasta llegar a Gamba antes de finalmente arribar a Gore, en Chad, donde están por ahora .
They fled into the forest to find themselves in Gamba before joining Gore in Chad, where they stay for now .
De hecho, si los líderes chinos actúan audazmente, se podría llegar a ese punto aún antes, a principios de la década de 2020.
In fact, if China s leaders act boldly, the peak could be reached even sooner, in the early 2020s.
Cuándo vuelve tu hermana de trabajar? No sé, pero creo que va a llegar a casa un par de minutos antes de mí.
When does your sister come back from work? I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me.
Antes de llegar a la edad de la secundaria, su familia se mudó al sur del valle de Salt Lake City.
His family moved to the southern part of the Salt Lake Valley before he reached high school age.
A partir de entonces habrá un solo objetivo, sólo uno, llegar al próximo amanecer antes de que se acaben las baterías.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
Sin embargo, antes de llegar a la avenida, la policía atacó a la manifestación, dividiéndola en dos y cargando contra ambos lados.
Before reaching the avenue, however, the police attacked, splitting the demonstration in two and charging at both ends. Protesters run from police.
De tal modo que en el segundo vuelo pudimos llegar a 3 minutos con control aerodinámico total del vehículo antes de perderlo.
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
Acabo de llegar a Boston.
I've just arrived in Boston.
Le digo Acabas de llegar a la zona W? No, acabo de llegar a Doha, señor.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue.
Lamentablemente, nuestro conocimiento sobre la biodiversidad es tan incompleto que nos enfrentamos a la posibilidad de perder una gran parte antes de llegar a descubrirla.
Sadly, our knowledge of biodiversity is so incomplete that we are at risk of losing a great deal of it before it is even discovered.
Llegar a casa.
Arrive home.
Mary acaba de llegar a casa.
Mary has just come home.
Acabo de llegar a la estación.
I've just arrived at the station.
Acaban de llegar a su destino.
They just arrived at their destination.
Puedo llegar a pie?
Can I walk there?

 

Búsquedas relacionadas : Llegar Antes - Llegar Antes - Antes De Llegar - Antes De Llegar - Antes De Llegar - Antes De Llegar - Antes De Llegar - Llegar A - Llegar A - Llegar A - Antes (a) - Llegar A Tierra - Llegar A Ver - Vamos A Llegar