Traducción de "antecedentes científicos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antecedentes científicos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antecedentes
Backstory
Antecedentes 2 .
Background 2 .
Antecedentes judiciales
Criminal record 19
Antecedentes penales
Criminal record
Establecimiento de antecedentes penales
Establishment of criminal record
Pregunta Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares?
Question Time How Many Jihadists Have Military Backgrounds? Global Voices
porque como dije, estos son los antecedentes.
Why I said this, is the background.
Científicos.
Scientists.
A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?
Against this background , where do we stand today ?
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.
My background is not exactly conventional medical training.
Alemania produjo muchos científicos.
Germany produced many scientists.
Muchos científicos lo conocían.
Many scientists knew him.
Y los descubrimientos científicos
What about scientific discovery?
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
En cambio, el Reino no tiene antecedentes históricos problemáticos con Pakistán.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Los científicos todavía iban a ir, e iban a llevar siete astronautas y siete científicos.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Dejemos de lado los antecedentes geopolíticos y morales del embrollo en Ucrania.
Leave to one side the moral and geopolitical background of the Ukraine imbroglio.
Ocasionalmente sostengo reuniones con científicos
I have occasional meetings with scientists.
y que son modelos científicos?
And they're scientific models?
Hay datos científicos al respecto.
There is scientific data on this.
Antecedentes la estrategia de política monetaria del BCE y el valor de referencia
Background the ECB 's monetary policy strategy and the reference value
Los perpetradores no son delincuentes endurecidos muchos de ellos no tienen antecedentes delictivos.
The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record.
La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados.
The CIA runs a thorough background check on all new employees.
Y, por supuesto, con sus antecedentes y su situación, es algo completamente diferente.
And, of course, with their background and their situation, it s something completely different.
los datos científicos y técnicos disponibles
available scientific and technical data
Científicos lo consideran un invento importante.
Scientists regard the discovery as important.
Él debe tomar dos ramos científicos.
He has to take two science classes.
Ese científico escribió muchos textos científicos.
That scientist wrote a lot of science texts.
Científicos lo consideran un invento importante.
Scientists consider the invention to be important.
Antecedentes Treadwell pasó trece veranos en el parque nacional y reserva Katmai, en Alaska.
Production Timothy Treadwell spent 13 summers in Katmai National Park and Preserve, Alaska.
Antecedentes Durante los 80, Pantera publicó cuatro álbumes bajo su propia discográfica Metal Magic.
Background During the 1980s, Pantera released four albums under their own Metal Magic label.
Narrador Científicos Oh pum! Dios mio! Vaya!
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Los científicos parecen estar en lo cierto.
Scientists seem to have known the truth.
Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.
El comité consta de científicos e ingenieros.
The committee consists of scientists and engineers.
Los científicos lo interpretan de otra manera.
Scientists interpret it differently.
Los científicos han descubierto agua en Marte.
Scientists have found water on Mars.
Básicamente, esto que ven son datos científicos,
This is basically scientific data that you're looking at.
De nuevo, déjenme recordarles que tan solo tengo 17 años y no tengo antecedentes penales!
Again, let me remind you, I am only 17 and I have no criminal history!
El organismo que gobierna el fútbol, la FIFA, se inclinaría a considerar dar la Copa del Mundo 2026 a un país corrupto, rico en petróleo, autoritario con dudosos antecedentes en derechos humanos y peores antecedentes en fútbol?
Would the world governance body for football, FIFA, be inclined to consider giving the 2026 World Cup to a corrupt, oil rich, authoritarian country with a dubious record on human rights and an even worse record in football?
Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor.
Many scientists consider even a lower increase dangerous.
Así, si los científicos tienen una hipótesis, luego,
So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with.
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Few scientists understand the theory of relativity.
Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.
Many scientists have the reputation of being eccentric.

 

Búsquedas relacionadas : Antecedentes - Asuntos Científicos - Principios Científicos - Avances Científicos - Servicios Científicos - Logros Científicos - Socios Científicos - Informes Científicos - Criterios Científicos - Recursos Científicos - Medios Científicos - Objetivos Científicos - Conocimientos Científicos - Fines Científicos