Traducción de "amigos de la manera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Manera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos hicimos amigos de manera instantánea. | We instantly became friends. |
| Un par de amigos y yo encontramos la manera de hacerlo. | Well, a couple of friends and I figured out how to do this. |
| Así que de pronto tenemos equipos argumentando uno contra otro, amigos contra amigos, por parejas, por escrito, de cualquier manera. | So you get people arguing against each other, friend versus friend, in pairs, journaling, whatever. |
| De manera que todos mis amigos y yo corríamos a casa cada día para ver Jeopardy. | So me and all my friends would run home every day and watch Jeopardy. |
| Amigos de amigos | Friends of Friends |
| Pero cuando ustedes, mis amigos, se comportan de manera tan repugnante, no podemos tolerarlo, nos asusta, sabe? | But when you, my friends, behave so disgustingly, we can't tolerate it, it scares us off, you know? |
| Las redes sociales son entretenidas, puedo hablar con parientes lejanos o con mis amigos de manera rápida , indica. | Social networking is fun, I can talk quickly to relatives far away or my friends he says. |
| El desafío de hacerlo de manera sistemática es que quizá termine con muchos resúmenes pero con no tantos amigos. | The challenge here is, if I try to systematically do this, I would probably end up with a lot of summaries, but not with many friends in the end. |
| Activar la página de amigos | Activate Friends Page |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Era la envidia de sus amigos. | He was the envy of his friends. |
| Tus amigos tienen más amigos que tú. Y esto se conoce como la paradoja de la amistad. | Your friends have more friends than you do, and this is known as the friendship paradox. |
| Nunca traiciones la confianza de tus amigos. | Never betray the trust of your friends. |
| Volver a cargar la lista de amigos | Reload friends list |
| Amigos de kmid | Hall of kmid 's Friends |
| Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Y que fue necesaria de alguna manera para que los contendientes se contradijeran, y que como consecuencia uno debe hacer amigos donde pueda conseguirlos. | And it was necessary in some way for these to contradict each other, and as a consequence you have to make friends wherever you can get them. |
| Todos mis amigos están fuera de la ciudad. | All of my friends are out of town. |
| Los amigos de la infancia me dan miedo. | The childhood friends scare me. |
| Esta es la parte sensorial de programa, amigos. | This is the sensory part of the program, people. |
| Amigos | Friends |
| Despídete de tus amigos. | Say good bye to your friends. |
| Despídanse de sus amigos. | Say good bye to your friends. |
| Somos amigos de Facebook. | We're Facebook friends. |
| No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos. | Don't be silly! We're just friends. Good friends. |
| Y sólo cuando llegamos a los amigos de los amigos de los amigos de los amigos es que ya no existe una relación entre el tamaño corporal de esa persona y tu propio cuerpo. | And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size. |
| Y la usa de manera diferente cuando lo piensas de esa manera. | And it uses it very differently once you think about it that way. |
| Ahora, estas dos personas tienen ambos 4 amigos pero los amigos de A se conocen entre sí y los amigos de B no. | Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not. |
| Sus amigos la esperaban a la puerta. | Her friends waited for her by the gate. |
| Así que los amigos de los amigos de A también son amigos de A mientras que un amigo de un amigo de B no es amigo de B está más lejos en la red. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| Démonos la mano y seamos amigos. | Let's shake hands and be friends. |
| Sí, somos amigos desde la infancia. | Yes, we have been friends since our childhood. |
| Todos sus amigos la han abandonado? | Have all her friends left her? |
| Estuve toda la noche con amigos. | I was with friends all last night. |
| Queridos amigos, luchadores por la vida! | Dear friends fighting for life! |
| Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí. | I have friends who are with me. |
| No te apoyes en la ayuda de tus amigos. | Don't lean on your friends for help. |
| Así que estos amigos serán parte de la solución. | So, these guys are going to be part of the solution. |
| El encabezado leía Almirante de la OTAN necesita amigos. | The headline was NATO Admiral Needs Friends. |
| La corteza de cada individuo está plegada de manera diferente, a la manera de huellas digitales. | Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint. |
| Son amigos? | Are they friends? |
| Seamos amigos. | Let's be friends. |
| Somos amigos? | Are we friends? |
| Somos amigos. | We're friends. |
| Son amigos. | They're friends. |
Búsquedas relacionadas : Amigos De Amigos - De Amigos - Amigos De - Amigos De La Secundaria - La Falta De Amigos - Amigos De La Infancia - Amigos De La Escuela - Amigos De La Nuestra - De La Manera - De La Manera - Hice Amigos - Haciendo Amigos - Entre Amigos - Algunos Amigos
