Traducción de "amigo del hombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El perro es el mejor amigo del hombre. | Dog is man's best friend. |
| El perro es el mejor amigo del hombre. | The dog is the human's best friend. |
| El hombre es el mejor amigo del perro. | Man is the dog's best friend. |
| El perro a menudo es llamado el mejor amigo del hombre. | The dog is often called 'man's best friend.' |
| Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre. | It is said that the dog is man's best friend. |
| El hombre despierta a su amigo. | The man wakes up his friend. |
| El mejor amigo del hombre perro sigue ambulancia donde iba su dueño | Man's Best Friend Dog Chases Ambulance to Be With His Owner Global Voices |
| Dana Miklos, ese hombre no es tu amigo. | Dana Miklos, that man is not your friend. |
| Sí, quién fue el mejor hombre, mi amigo? | Yes, who was the better man, my friend? |
| es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo. | Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend. |
| El hombre que pensé que era mi amigo me engañó. | The man who I thought was my friend deceived me. |
| El hombre que está conduciendo el bus es mi mejor amigo. | The man who is driving the bus is my best friend. |
| Después del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. | Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read. |
| El hombre que está conduciendo el autobús es un buen amigo mío. | The man driving the bus is a good friend of mine. |
| Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores! | The Son of Man has come eating and drinking, and you say, 'Behold, a gluttonous man, and a drunkard a friend of tax collectors and sinners!' |
| Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores! | The Son of man is come eating and drinking and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners! |
| Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo | But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend. |
| Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo | But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. |
| Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. | Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read. |
| El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno | A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good. |
| El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo | A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor. |
| El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo | Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance. |
| El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno | A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good. |
| El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo | A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend. |
| El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo | Iron sharpeneth iron so a man sharpeneth the countenance of his friend. |
| así es el hombre que defrauda a su amigo y dice Acaso no estaba yo bromeando? | is the man who deceives his neighbor and says, Am I not joking? |
| así es el hombre que defrauda a su amigo y dice Acaso no estaba yo bromeando? | So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? |
| Es un amigo del trabajo. | He's a friend from work. |
| Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos. | The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is justified by her children. |
| Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos. | The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children. |
| El hombre es el lobo del hombre. | Man is a wolf to man. |
| Introduzca el nombre del amigo que busca | Enter the name of the friend you are searching for |
| Lionel Poullain, este hombre, es el panadero más famoso del mundo, se murió hace dos meses y medio, fue un ídolo para mí y un gran amigo. | This guy, Lionel Poilane, the most famous baker in the world he died two and a half months ago, and he was a hero of mine and a dear friend. |
| Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo. | If you want to become my friend, then also become the friend of my friend. |
| No hizo caso del consejo de su amigo. | He took no notice of his friend's advice. |
| Soy un viejo amigo del padre de Tom. | I'm an old friend of Tom's father. |
| El caballo simboliza el mejor amigo del campesino. | The horse symbolizes the dearest friend of the farmer. |
| Reconsideración del dominio del hombre | Reconsidering Man s Dominion |
| Tom es amigo de un amigo mío. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| Tom es el amigo de un amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto | But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother and Jonadab was a very subtle man. |
| Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto | But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother and Jonadab was a very subtil man. |
| Amigo | Friend |
| Amigo | Friend |
| Amigo | Empty Trash |
Búsquedas relacionadas : Amigo Del Tribunal - Hombre Hombre Hombre - Amigo - Amigo - Hombre Del Cohete - Adoración Del Hombre - Caída Del Hombre - Hombre Del Ejército - Visión Del Hombre - Descendencia Del Hombre - Derecho Del Hombre - Mundo Del Hombre