Traducción de "amen a eso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amén - traducción :
Palabras clave : Amen Amen Amen Sinners

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mary quiere que la amen.
Mary wants someone to love her.
Forzar a los chimpancés a que amen esa apariencia, y aparentemente lo hacen.
Just wire the chimps up to love that look, and apparently they do.
Necesitamos hombres y mujeres que amen a México y estén dispuestos a tomar acción.
We need men and women who love Mexico and who are willing to take action.
Sólo personas que amen a China es decir, al Partido Comunista Chino (PCC) deben presentarse.
Only people who love China that is, love the Chinese Communist Party (CCP) need apply.
Quiero vivir en un mundo donde las personas se amen los unos a los otros.
I want to live in a world where people love one another.
de manera que encaminen en la prudencia a las mujeres jóvenes a que amen a sus maridos y a sus hijos
that they may train the young women to love their husbands, to love their children,
de manera que encaminen en la prudencia a las mujeres jóvenes a que amen a sus maridos y a sus hijos
That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,
Pero no es extraño que niños de todo el mundo amen las motos rápidas?
But isn't it strange that little boys all over the world love fast bikes?
Una abuela muy querida, un amante, alguien en sus vidas a quien amen con todo el corazón, pero esa persona ya no está con ustedes.
A beloved grandmother, a lover somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.
Y para aquellos de ustedes que amen las artes, no se alegran de haberme invitado aquí para alegrar su día?
And for those of you who love the arts, aren't you glad you invited me here to brighten your day?
Y eso es muy importante, Pertenezco a eso.
And that s very important, I belong to that.
A ver eso.
Let me see that.
Aférrate a eso.
Hold on to it.
Aférrate a eso.
Hang on to it.
Es por eso que su alumno ha estado diciendo haz eso a eso para tener eso los últimos 23 años!
That is why his student has been saying do that to that to have that for the last 23 years!
Y por eso pienso que todo se reduce a eso.
And so I think that's what it all boils down to.
Ve a buscar algo de eso. Y aprendí eso a una corta edad.
Go get some of that. And I learned that at a young age.
Y les digo a los niños, en todos lados, a medida que crecen y a medida que esta estructura se desarrolla dentro de Uds., siempre busquen aquello que hagan bien y aquello que amen hacer, y cuando encuentren esas dos cosas juntas, vaya, lo tienen.
And I say to young kids everywhere, as you're growing up and as this structure is being developed inside of you, always be looking for that which you do well and that which you love doing, and when you find those two things together, man, you got it.
Se parece a eso.
It's more like that.
a eso llamaría radical.
I'd call that radical.
Vas a comer eso?
Are you going to eat that?
Iba a usar eso.
I was going to use that.
Eso disgustó a todos.
That displeased everyone.
Iré a hacer eso.
I'll go do that.
Eso sorprendió a Tom.
That surprised Tom.
Ayuda eso a aclararlo?
Does that make it any clearer?
A eso me refiero.
I mean that.
A quién pertenece eso?
Who does that belong to?
Eso suena a francés.
That sounds like French.
Vas a compartir eso?
Are you going to share that?
Vas a usar eso?
Are you going to use that?
Vas a hacer eso?
Are you going to do that?
Qué responderías a eso?
What would you say to that?
Puedes referirte a eso?
Can you speak to that?
La gente se rehúsa a hablar de eso. Hay un temor asociado a eso.
People are reluctant to talk about it there's a fear associated with it.
Por eso no voy a hacerlo, no me interesa hacer eso.
So I'm not going to do that. I'm not interested in doing that.
No voy a responder a eso.
I'm not going to answer that, OK.
Eso es lo que era. Y por qué estábamos aferrados a eso?
That's what it was. And why were we attached to that?
Eso no va a cambiar.
That is not going to change.
Eso no va a suceder.
Now that would never happen.
Eso no va a pasar.
That's not going to happen.
Eso no va a funcionar.
That won't work.
Esto es superior a eso.
This is superior to that.
Almorzamos a eso del mediodía.
We have lunch at about noon.
Almorzamos a eso del mediodía.
We have lunch about noon.

 

Búsquedas relacionadas : Amen Corner - A Eso - A Eso - Frente A Eso - Eso Equivale A - Eso Lleva A - Añadido A Eso - Anterior A Eso - Eso - Estoy Llegando A Eso - A Eso De Cuando - A Eso Me Refería - A Pesar De Eso - Establece Eso, Afirma Eso