Traducción de "alimentar al mundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alimentar - traducción : Mundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Louise Fresco habla sobre alimentar al mundo entero
Louise Fresco on feeding the whole world
Sin duda, mejorar los rendimientos no es lo mismo que alimentar al mundo.
To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.
Sus avances científicos ayudaron a alimentar al mundo, y necesitaremos más como ellos.
Their scientific breakthroughs have helped to feed the world, and we ll need more of them.
Nunca antes la responsabilidad de alimentar al mundo ha estado en manos de tan poca gente.
Never before has the responsibility to feed the world been in the hands of so few people.
O dicho de otra manera, una manzana alimenta a un hombre. pero una idea puede alimentar al mundo.
Or to put it slightly differently one apple feeds one man, but an idea can feed the world.
Se le olvidó alimentar al perro.
She forgot to feed the dog.
Enviaron a la princesa al lago para alimentar al dragón.
The princess was sent out to the lake to be fed to the dragon.
El trabajo de ellos es alimentar al ganado.
Their job is to feed the cattle.
Soy optimista, en el sentido de que, si actuamos ahora, podemos evitar las peores repercusiones del cambio climático y alimentar al mundo.
Saya optimis bahwa kita dapat menghindari dampak perubahan iklim dan memberi makan dunia jika kita bertindak sekarang.
Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro?
How many times a day should I feed my dog?
Solía alimentar a mi perro dos veces al día.
I used to feed my dog twice a day.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And do not urge one another to feed the needy.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and you urge not the feeding of the needy,
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
Nor urge upon each other the feeding of the poor,
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And urge not on the feeding of AlMiskin (the poor)!
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And you do not urge the feeding of the poor.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and do not urge one another to feed the poor,
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And urge not on the feeding of the poor.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and do not urge the feeding of the needy.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
nor do you urge one another to feed the needy.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And you do not encourage one another to feed the poor.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
or urge one another to feed the destitute?
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
Nor do you urge one another to feed the poor,
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
nor do you urge one another to feed the poor,
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
Nor do ye encourage one another to feed the poor!
Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro?
How many times a day should you feed a dog?
Qué debemos hacer respecto a eso? Debemos alimentar al hambriento,
What should we do with it? We should give food to the hungry.
Entonces, de algún modo no estamos estableciendo la conexión al exportar un buen sistema de agricultura que ayude a alimentar a la población del mundo.
So somehow we're not making the connect between exporting a good agricultural system that will help feed people all around the world.
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo.
I saw the old man feed his dog chicken bones.
Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud.
The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier.
Debo alimentar las gallinas.
I need to go feed the chickens.
Bueno, el futuro, por supuesto, tiene un enorme reto, que es alimentar a un mundo de 9.000 millones de personas.
Well, the future, of course, has one massive challenge, which is feeding a world of nine billion people.
Alimentar en tiempo de hambre
Or to feed in times of famine
Alimentar en tiempo de hambre
Or the feeding on a day of hunger.
Alimentar en tiempo de hambre
or giving food upon a day of hunger
Alimentar en tiempo de hambre
Or, feeding, in a day of privation,
Alimentar en tiempo de hambre
Or giving food in a day of hunger (famine),
Alimentar en tiempo de hambre
or giving food on a day of hunger
Alimentar en tiempo de hambre
And to feed in the day of hunger.
Alimentar en tiempo de hambre
or feeding, during days of general starvation,
Alimentar en tiempo de hambre
the giving of food upon the day of hunger
Alimentar en tiempo de hambre
Or feeding on a day of severe hunger
Alimentar en tiempo de hambre
or, in a day of famine, the feeding of
Alimentar en tiempo de hambre
Or the giving of food in a day of hunger
Alimentar en tiempo de hambre
or the feeding in times of famine

 

Búsquedas relacionadas : Alimentar - Librar Al Mundo - Renunciar Al Mundo - Volver Al Mundo - Mundo Al Revés - Ayudar Al Mundo - Salvando Al Mundo - Sacude Al Mundo - Dile Al Mundo - Alimenta Al Mundo - Mostrar Al Mundo - Unirse Al Mundo - Afectar Al Mundo