Traducción de "alimentación del reactor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reactor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Como resultado, quedaron entre 10 y 16 manojos dentro del reactor.
As a result, there were 10 16 bundles of spent fuel rods left inside the reactor.
A la derecha, el reactor 1.
Unit 1 reactor is on far right.
La alimentación
Diet
Alimentación manual
Manual Feed
Alimentación manual
Manual Feeding
Alimentación manual
ManualFeed
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Fuente de alimentación
Power supply
Alimentación manual trasera
Rear Manual Feed
Información sobre la fuente de alimentación del tipo de máquina .
Information on the machine type 's power supply .
Derecho a la alimentación
Right to food
No hay alimentación forzada.
There's no force feeding.
Archivo de alimentación temporal
Temporary feed file
Unidad de alimentación trasera
Rear Feed Unit
Alimentación manual de papel
Manual Feed of Paper
En Chernobil, el accidente se debió al diseño del reactor y a unos fallos humanos imperdonables.
At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama.
Reactor 4 de Chernóbil visto desde el otro lado del río artificial de enfriamiento, Ucrania, en 2013.
Chernobyl reactor 4 seen from across the man made cooling river, Ukraine, in 2013.
Si no se consiguen extraer del reactor las barras de combustible, la central nuclear no podrá funcionar.
If the spent fuel rods cannot be retrieved from the reactor, the nuclear plant can't be operated.
El derecho a la alimentación
The Right to Eat
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Este es un reactor aterrizando en San Francisco, por Bruce Dale.
This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale.
Alimentación Preda aves y pequeños mamíferos.
Feeding They prey on birds and small mammals.
Alimentación de la lista de aprendizaje
Populating the Learning List
Asunto Fomento de la alimentación sana
Subject Promotion of healthy diet
Surcó los cielos solamente 13 días después de la aparición del de Havilland Comet, convirtiéndose en el segundo reactor comercial del mundo.
It was beaten to the air by only 13 days by the de Havilland Comet, thereby becoming the second jet airliner in the world.
No se ha construido ningún reactor de diseño antiguo, mucho menos del nuevo, en los EEUU en 25 años.
There's no reactor's been even built to an old design, much less a new one, in the United States for 25 years.
Hoy, Argentina y Brasil están desarrollando juntos un reactor nuclear civil multipropósito.
Today, Argentina and Brazil are developing a multi purpose, non military nuclear reactor together.
El tipo de reactor se acciona con uranio que no esté enriquecido.
This type of reactor is fuelled by uranium, but not enriched uranium.
Asunto Declaración de intereses de los miembros del Comité científico para la alimentación ción
Debates of the European Parliament
Asunto Miembros del Comité científico para la alimentación patrocinados por la indus tria alimentaria
Subject Food industry sponsorship of members of the Scientific Committee for Food
56 155. El derecho a la alimentación
56 155. The right to food
57 226. El derecho a la alimentación
57 226. The right to food
58 186. El derecho a la alimentación
58 186. The right to food
59 202. El derecho a la alimentación
59 202. The right to food
60 165. El derecho a la alimentación
60 165. The right to food
61 163. El derecho a la alimentación
61 163. The right to food
62 164. El derecho a la alimentación
62 164. The right to food
Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Babcock y Wilcox que hacen reactores nucleares... éste es un reactor rápido íntegro
Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.
Se supone que durante las tareas de mantenimiento del 10 de diciembre del año pasado, debían extraerse del reactor entre 108 y 112 barras de combustible gastado.
108 112 spent fuel rods were supposed to be retrieved from the reactor during the major maintenance on December 10 last year.
error de transporte ( p. ej . doble alimentación , etc .)
transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
Allí venden numerosos productos variados y de alimentación.
They sell many types of food and grocery products.
Fue el primer reactor financiado por el RLM, con el nombre oficial 109 001.
It was the first jet engine to be financially supported by the RLM, bearing the official name 109 001.

 

Búsquedas relacionadas : Vasija Del Reactor - Diseño Del Reactor - Edificio Del Reactor - Combustible Del Reactor - Operador Del Reactor - Camisa Del Reactor - Disparo Del Reactor - Contención Del Reactor - Refrigerante Del Reactor - Volumen Del Reactor - Disparo Del Reactor - Efluente Del Reactor - Cavidad Del Reactor