Traducción de "aligerar el dolor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aligerar - traducción : Aligerar - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vamos a aligerar.
Let's ease up.
Tenemos que aligerar la carga.
We have to lighten the load.
Además de ello, se proponen aligerar las
In the present situation, as we have been talking about Europe and the
Este algorítmo se introdujo en un programa de software que está siendo utilizado para aligerar puentes, y aligerar vigas de construcción.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
No soporto el dolor.
I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.
The pain has gone.
El dolor está empeorando.
The pain is getting worse.
El dolor era terrible.
The pain was terrible.
El dolor era insoportable.
The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.
The pain has gone away.
El remedio redujo su dolor.
The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.
The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.
This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El soldado gemía de dolor.
The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.
I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.
Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.
Swearing relieves the pain.
El dolor de estómago pasó.
The stomach ache has gone away.
El dolor no desaparece tampoco.
Pain doesn't go away either.
Algo que empieza a aligerar una gran carga que afecta a los pobres del mundo.
And that begins to lift a heavy burden off the world's poor.
Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga
As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard.
Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga
And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship
No puedo soportar más el dolor.
I cannot bear the pain any more.
Ya no podía soportar el dolor.
He could no longer stand the pain.
Ya no podía aguantar el dolor.
He could no longer stand the pain.
El dolor se calmó un poco.
The pain has lessened a little.
Tengo un dolor en el pecho.
I have a pain in my chest.
Tom no podía soportar el dolor.
Tom couldn't put up with the pain.
Tom apenas podía aguantar el dolor.
Tom could hardly stand the pain.
Tom compartía el dolor de Mary.
Tom shared Mary's pain.
Tom es bueno aguantando el dolor.
Tom does a pretty good job concealing his pain.
Estas pastillas le calmarán el dolor.
These pills will ease the pain.
Ya casi ni siento el dolor.
I barely feel the pain anymore.
Puedo darte algo para el dolor.
I can give you something for your pain.
La medicina no paró el dolor.
The medicine didn't stop the pain.
Tom se desmayó por el dolor.
Tom passed out from the pain.
Es muy triste escuchar el dolor,
It is so very sad to hear,

 

Búsquedas relacionadas : Aligerar - El Dolor Y El Dolor - Aligerar El Estado De ánimo - Aligerar Una Carga - Aligerar La Carga - Aligerar La Carga - Aligerar Su Carga - Poner El Dolor - Para El Dolor - El Dolor Le - Curar El Dolor - El Dolor Experimentado