Tenemos que aligerar la carga.	We have to lighten the load.
Algo que empieza a aligerar una gran carga que afecta a los pobres del mundo.	And that begins to lift a heavy burden off the world's poor.
Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga	As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard.
Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga	And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship
Vamos a aligerar.	Let's ease up.
de este capítulo ) , para aligerar la carga de trabajo del Comité Ejecutivo y permitirle centrarse en asuntos de estrategia .	The new Committee is expected to ease the workload of the Executive Board and allow it to focus on strategic issues .
Además de ello, se proponen aligerar las	In the present situation, as we have been talking about Europe and the
Ahora Merkel debe intervenir para salvar a Grecia como parte de la zona del euro, lo que significa aligerar la carga de la deuda del país.	Merkel now must step in to save Greece as part of the eurozone and that means easing the country s debt burden.
Este algorítmo se introdujo en un programa de software que está siendo utilizado para aligerar puentes, y aligerar vigas de construcción.	This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Juveniles, una carga grande.	Juveniles a huge load.
Carga una partida guardada.	Loads a saved game.
No quería ser una carga.	I didn't want to be a burden.
Carga una partida guardada anteriormente.	Loads a previously saved game.
Carga una partida guardada previamente.	Load a previously saved game.
Ellos sugirieron que pudo haber servido para aligerar el peso de la cresta, como un tubo combinando una relativa fortaleza con una baja masa ósea.	They suggested that it would have served to lessen the weight of the crest, such a tube combining relative strength with a low bone mass.
Por las que llevan una carga!	And those who bear the load (of rain),
Por las que llevan una carga!	Then by oath of those which carry the burdens.
Por las que llevan una carga!	and the burden bearers
Por las que llevan una carga!	And the clouds bearing a load.
Por las que llevan una carga!	And (the clouds) that bear heavy weight of water
Por las que llevan una carga!	And those carrying loads.
Por las que llevan una carga!	which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!	And those that bear the burden (of the rain)
Por las que llevan una carga!	by the rain bearing clouds laden with water
Por las que llevan una carga!	then the bearers of weight (the clouds),
Por las que llevan una carga!	And those clouds carrying a load of water
Por las que llevan una carga!	by the clouds which are heavily loaded with water,
Por las que llevan una carga!	Then those clouds bearing the load (of minute things in space).
Por las que llevan una carga!	and those that bear the burden of the rain ,
Por las que llevan una carga!	And those that lift and bear away heavy weights
Era una carga para sus padres.	He was a burden to his parents.
Comimos una carga completa de manzanas.	We ate a whole load of apples.
Cuándo dejaré de ser una carga?	When will I stop being a burden?
Carga una partida guardada con anterioridad	Use this to load a previously saved game
Carga imágenes de una carpeta seleccionadaName	Loads images from a chosen folder
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall get provision for our family, and we shall be watching over our brother we shall obtain an extra camel's load that is an easy measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall get provision for our folk and guard our brother, and we shall have the extra measure of a camel (load). This (that we bring now) is a light measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will get provisions for our family and take care of our brother, and add another camel load of rations. These are meagre rations.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will receive provisions for our family and we will look after our brother. We shall receive an extra camelload, that is an easy measure'
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	And we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load that is an easy measurement.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get .
Las visiones son con frecuencia una carga.	The illusions are often a strain.
Esa responsabilidad es una carga para él.	That responsibility is a burden to him.
Él era una carga para sus padres.	He was a burden to his parents.

Búsquedas relacionadas : Aligerar La Carga - Aligerar La Carga - Aligerar Su Carga - Aligerar - Aligerar La Carga De Trabajo - Aligerar El Dolor - Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga Excesiva - Una Carga Fiscal

Display this page in English