Traducción de "algunos autores sostienen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Algunos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable. | Some claim that it is not only acceptable it is desirable. |
| A veces este género es incluido en Pilea por algunos autores. | Sometimes this genus is included in Pilea by some authors. |
| No, sostienen. | No, they argue. |
| Algunos en particular, los siempre cínicos banqueros sostienen que es demasiado tarde para que Europa se salve. | Some in particular, the ever cynical bankers argue that it is too late for Europe to save itself. |
| También significa que no es posible individualizar políticas o instrumentos, como sostienen algunos de nuestros asociados comerciales. | Brevity can be an excellent quality, especially |
| Sin embargo, algunos autores modernos la atribuyen a un poeta anónimo de la época de Alejandro Magno. | Some modern scholars, however, assign it to an anonymous poet of the time of Alexander the Great. |
| Autores | Here you enter the title of the document which is displayed in the window's title bar. |
| Autores | Authors |
| Autores | Authors |
| La especie Mentha canadensis está incluida en M. arvensis por algunos autores como dos variedades, M. arvensis var. | The related species Mentha canadensis is also included in M. arvensis by some authors as two varieties, M. arvensis var. |
| umbrello Autores | umbrello Authors |
| Autores originales | Original Authors |
| Aunque algunos sostienen que este país no tiene otra opción que la de limitar sus desembolsos en esos sectores, no es así. | Although some argue that America has no choice but to curtail its outlays in these areas, this is not the case. |
| Sostienen que el de rescatar el euro o prevenir que algunos países salgan de la unión monetaria no es un cometido del BCE. | They argue that it is not the ECB s job to rescue the euro or to prevent countries from exiting the monetary union. |
| Sección de autores | Section Author |
| Sección de autores | Section Authors |
| Autores e historia | Authors and History |
| Autores de icecream | icecream Authors |
| Sobre los autores | About the Authors |
| Sostienen esta solicitud, al menos, 13 diputados? | So we have had to respond quickly to the considerations of Parliament. |
| Leí muchos autores modernos. | I read a lot of modern authors. |
| Cómo introduzco varios autores? | How do I enter multiple authors? |
| Nombres de los autores | Author Names |
| Puestos de los autores | Authors' Positions |
| Los autores de KWrite | The KWrite authors |
| Los autores de KHTML | The KHTML authors |
| Otro pino emparentado, Pinus cooperi ) es también considerada como una variedad del pino de Arizona por algunos autores, como Pinus arizonica var. | Another related pine, Cooper's Pine ( Pinus cooperi ) is also treated as a variety of Arizona Pine by some authors, as Pinus arizonica var. |
| Algunos abogados occidentales sostienen que implica la responsabilidad de combatir genocidios, crímenes de lesa humanidad y de guerra según las diversas convenciones de leyes humanitarias internacionales. | Some Western lawyers argue that it entails the responsibility to combat genocide, crimes against humanity, and war crimes under the various conventions of international humanitarian law. |
| Muchos pensaron que era inapropiado para un evento al que la primera dama asistía con carácter oficial y algunos aún sostienen que no había ningún cinturón. | Many thought it inappropriate for an event which the first lady attended in her official capacity, and some still maintain that there was no belt at all. |
| Muchos botánicos sostienen que el Abies magnifica var. | Some botanists treat Abies magnifica var. |
| Algunos pensadores audaces, propugnan un mundo con fronteras abiertas, pues sostienen que así aumentaría en gran medida el PIB mundial y la felicidad mundial por término medio. | A few bold thinkers advocate a world with open borders, arguing that this would greatly boost both global GDP and average global happiness. |
| Incluir firma de los autores | Include the original author's signature in replies |
| Incluir firma de los autores | Include the author's signature |
| Por ello no creemos que el estado democrático federal del informe Martin vaya a ser tan democrático como algunos de sus autores se imaginan. | We do not therefore think that the democratic federal state featured in the Martin Report will be as democratic as some of the authors imagine. |
| Algunos responsables de políticas como Janet Yellen, quien probablemente será confirmada como la próxima presidenta de la Reserva Federal de EE. UU. sostienen que no debemos preocuparnos demasiado. | Some policymakers like Janet Yellen, who is likely to be confirmed as the next Chair of the US Federal Reserve argue that we should not worry too much. |
| He leído a muchos autores modernos. | I have read many modern authors. |
| Los autores de libxml y libxsl. | The writers the libxml and libxsl. |
| Muestra los nombres de los autores. | Show the authors' names |
| 2002 2008 los autores de cervisia | 2002 2008 the cervisia authors |
| Los autores y mantenedores de kfilereplace | The kfilereplace authors and maintainers |
| Autores del modelador de UML Umbrello | Umbrello UML Modeller Authors |
| Si pones sus patas bajo el agua igual se sostienen. | If you put their foot under water, they grab on. |
| Saben que tenemos cinco sabores tres de ellos nos sostienen. | You know we have up to five tastes, three of them sustain us. |
| Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName | A couple of vertical pillars supporting a flat surface |
| Los autores descubrieron además otro efecto intrigante. | The authors find another intriguing effect, too. |
Búsquedas relacionadas : Algunos Sostienen - Algunos Autores - Algunos Autores - Algunos Sostienen Que - Sostienen - Autores - Sostienen Que - Sostienen Que - Sostienen Que - Como Sostienen - Se Sostienen - Críticos Sostienen - Sostienen Firmemente - Tradiciones Sostienen
