Traducción de "algo completamente distinto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción : Distinto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom quiere algo distinto.
Tom wants something different.
Se me enseñó algo distinto.
I was taught something different.
Invertir tiene que ser algo distinto.
Investment has to be a different beast.
No es algo completamente seguro.
It's not quite certain.
Saber es una cosa, hacerla es algo distinto.
To know is one thing, and to do is another.
Antes del cáncer, el mundo era algo distinto.
Before cancer, the world was something other.
Estaba en forma, pero nadar es algo totalmente distinto.
And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.
Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
I completely forgot to make something for us to eat.
En la historia, algo completamente sin precedentes.
Completely unprecedented, historically.
Las investigaciones dirigidas a recoger estadísticas tienen un objetivo completamente distinto informar y proporcionar mayor conocimiento.
Investigations collecting statistics have a completely different goal to inform, to provide new knowledge.
La difusión de cadáveres durante la cena es algo totalmente distinto.
The broadcasting of dead bodies during dinner is something else entirely.
FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
Pero fomentar el gobierno de los países por tecnócratas, en una aparente burla de los procesos democráticos, y endilgándoles las políticas que conducen a la miseria pública generalizada, es algo completamente distinto.
But it is another matter altogether to encourage technocrats to run countries, seemingly circumventing democratic processes, and foist upon them policies that lead to widespread public misery.
Un último asunto, completamente distinto, es el siguiente varias personas han mencionado la situación con respecto a la sede.
On one final and completely different point a number of people have mentioned the situation regarding the seat.
Tenemos entendido que el Consejo ECOFIN aprobó anoche un siste ma completamente distinto de relaciones sumarias con carácter trimestral.
The Irish government objected to granting decisionmaking powers to the Commission.
Nuestro sistema equipara inteligencia con saber inglés, algo completamente arbitrario.
This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary.
Y saben? Desde una perpectiva exploratoria, es algo completamente lógico
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
Ahora una hamburguesa de alce es sin duda algo distinto y bastante suculento que saborear.
Now an elk burger is certainly something different and rather succulent to the taste.
Distinto
Distinct
Un 47 del tiempo, las personas están pensando en algo distinto a lo que están haciendo.
Forty seven percent of the time, people are thinking about something other than what they're currently doing.
Es posible que el doctor haya echo algo distinto cuando el paciente se enferma aún más.
Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker?
Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
Yeah, it's very different no, it's not different.
Era algo completamente nuevo y nadie lo había hecho antes, tampoco los adultos.
It was completely new, and no one had done it before, including adults.
Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.
But for the past eight years, I've done something completely different.
Exista o no organismos vivientes ahí, por supuesto, eso es algo completamente diferente.
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.
Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.
Ni siquiera sé cómo expresarlo Estaba completamente obsesionada con eso, fue algo extraordinario .
I don't even know how to put it I was absolutely consumed with it, it was an extraordinary thing.
Y, por supuesto, con sus antecedentes y su situación, es algo completamente diferente.
And, of course, with their background and their situation, it s something completely different.
Tu valor no se basa en el valor de tus bienes, Se basa en algo totalmente distinto.
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.
Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza.
This was a radically different image from the one I held of Persia.
OK, parece un gesto muy formal, deliberado, pero algo completamente derivado de las restricciones.
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
Por fortuna, esto se ha sustituido por un proyecto de orientación para las negociaciones, limitación mucho menos estricta que implica, de hecho, un contexto completamente distinto.
There are indeed too many procedures and too many inconsistencies in the methods now prescribed by the treaties for dealing with agreements with third countries.
Yo pienso distinto.
I think otherwise.
Quiero lucir distinto.
I want to look different.
Un atractivo distinto
Altered Appeal
Estos cientos de miles de millones de euros ya se han perdido, simular algo distinto no es sostenible indefinidamente.
These hundreds of billions of euros are already lost, and the game of pretending otherwise cannot continue indefinitely.
y tarda un instante hasta que de hecho se entiende que dice algo distinto a lo que normalmente diría.
And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says.
Cada país es distinto.
Every country is different.
Europa no aceptaría nada distinto.
Europe would not have it any other way.
El segundo requisito muy distinto.
The second requirement is very different.
Esun tipo distinto de barbarie.
There is different type of barbaria.
Hasta el aire olía distinto.
Even the air smelled different.
Fui por un lugar distinto.
I went a different way.
Es un mundo totalmente distinto.
That's a totally different world.
En esencia, no es distinto.
In essence, they are not different.

 

Búsquedas relacionadas : Completamente Distinto - Algo Completamente Nuevo - Algo Completamente Diferente - Es Distinto - Patrón Distinto - Carácter Distinto - Valor Distinto - Estilo Distinto - Bastante Distinto - Papel Distinto - Campo Distinto - Suficientemente Distinto - Físicamente Distinto