Traducción de "alcanzar el límite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En casos excepcionales dicho límite podrá alcanzar el 55 .
In exceptional cases, this ceiling may be raised to 55 .
Y lo que hace es robarle gas a su estrella compañera, hasta alcanzar ese tamaño límite, el límite de Chandrasekhar, tras lo cual explota.
And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes.
Algunos de los tamaños de las naves, hasta alcanzar 8 milliones de toneladas. Ese fue el límite máximo.
Some of the sizes of the ships, ranging all the way up to ship mass of 8 million tons, so that was the outer extreme.
Algunas de estas partículas están bien al límite de lo que hemos podido alcanzar con experimentos.
Some of these particles are at the very limit of what we've been able to reach with experiments.
El límite inferior es mayor que el límite superior
The downlimit is greater than the uplimit
Por lo tanto, para alcanzar el límite del 20 , el gasto en todo lo demás debería reducirse en promedio el 40 para 2016, y el 57 para 2022.
So, to hit the 20 cap, spending on everything else would have to be slashed by an average of roughly 40 by 2016 and 57 by 2022.
Estiren el límite .
Stretch the envelope.
Existe el límite?
Is there an edge?
El límite es el cielo.
The sky's the limit.
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazar hatticon, which is by the coast of Hauran.
1 iteraciones hasta el límite
1 Iterations Until Bailout
Forzar tras el tiempo límite
Force after timeout
Cuando se alcance el límite
When limit reached
Establecer el límite del inglete
Set miter limit
Y entonces sobrepasamos el límite.
And then we overstepped the limit.
Límite
Limit
límite
due
Límite
Due
No es posible que límite inferior límite superior
Cannot have downlimit uplimit
El presupuesto fue recortado hasta el límite.
The budget was cut to the bone.
No excedas el límite de velocidad.
Don't go beyond the speed limit.
Excedido el límite de tráfico mensualComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
Usted elimina el límite del canal.
You remove the channel limit.
Se ha superado el tiempo límite
Timeout occurred
se ha encontrado el límite internoQRegExp
met internal limit
Límite de filtro definición de un límite de filtro.
Filter Limit defining a filter limit
El límite inferior no puede ser mayor que el límite superiorif the specified function is not a vector
Downlimit cannot be greater than uplimit
Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Límite superior
Upper rate
Límite inferior
Lower rate
Tiempos límite
Timeouts
Velocidad límite
Speed limit
Tiempo límite
Timeout
Límite inferior
Lower limit
Límite inferior
Lower limit
Límite superior
Upper limit
Sin límite
Unlimited
Límite superior
Upper limit
Radio límite
Cut off radius
Ángulo límite
Cut off angle
Límite izquierdo
Left boundary
Límite derecho
Right boundary

 

Búsquedas relacionadas : De Alcanzar El Límite - Alcanzar El Conocimiento - Alcanzar El Conocimiento - Alcanzar El Poder - Alcanzar El Objetivo - Alcanzar El Liderazgo - Alcanzar El Ritmo - Alcanzar El Techo - Alcanzar El Quórum - Alcanzar El Objetivo - Alcanzar El Pase - Alcanzar El Grado - Alcanzar El Estrellato - Alcanzar El Estante