Traducción de "al estar en curso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dah! 66 porciento de los estudiantes, dos tercios, prefirieron estar en el curso donde podrían cambiar de opinión. | Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the class='bold'>course where they have the opportunity to change their mind. |
| Hola? 66 porciento de los estudiantes eligieron el curso en el que van a estar profundamente insatisfechos con la fotografía | Hello? 66 percent of the students choose to be in the class='bold'>course in which they will ultimately be deeply dissatisfied with the picture. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Todo el curso esperaba al nuevo profesor. | All the class waited for the new teacher. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Al fin y al cabo , estamos en un curso universitario , ciertamente de verano , pero universitario . | This is , after all , a university workshop , albeit a summer one . |
| Curso al vuelo de cinco minutos de korganizer | Five minute Fly over class='bold'>Course of korganizer |
| Vivimos donde queremos estar, al menos en Occidente. | We live where we want to be at least in the West. |
| Al mismo tiempo, tiene que estar en calma. | Simultaneously, it needs to be calm. |
| Al parecer, podemos estar en misa y repicando al mismo tiempo. | We can have our cake, it seems, and eat it, too. |
| No puedo estar en dos lugares al mismo tiempo. | I can't be in two places at the same time. |
| En otras palabras, al escoger una pareja, uno define el curso de la evolución. | In other words, in choosing a mate, one shapes the class='bold'>course of evolution. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Muestra en pantalla de los mensajes, incluso al estar minimizado. | On screen display of messages, even when minimized. |
| Deberíamos de estar allá al mediodía. | We should be there by noon. |
| Tom disfruta estar al aire libre. | Tom enjoys being outdoors. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Error al abrir el curso r de la base de datos. | Error opening database cursor. |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Porque esto ya está en curso. | Because we already have this growth in process. |
| en curso to do starts today | in progress |
| Al no estar limitado por fronteras, puede surgir en cualquier parte. | Not limited by borders, it can spring up anywhere. |
| Al menos un INPUT debe estar presente | At least one INPUT must be present |
| Al menos un OUTPUT debe estar presente | At least one OUTPUT must be present |
| Al menos un FILE debe estar presente | At least one FILE must be present |
| Debe estar presente al menos un componente. | At least one component must be present. |
| 23. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio a que le presente un informe sobre la labor en curso relativa al Convenio | 23. Invites the Executive Secretary of the Convention to report to the General Assembly on the class='bold'>ongoing work regarding the Convention |
| Estar atentos consiste simplemente en aferrarse al niño interior de tres años. | Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. |
| Partidas en curso de liquidación Otros pasivos | Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities |
Búsquedas relacionadas : Al Estar - Estar Al Acecho En - Estar Al Lado - Estar Al Revés - Estar Al Tanto - Estar Al Mando - Al Estar Situado - Estar Al Tanto - Estar Al Acecho - Estar Al Día - Al Estar Desprovisto - Asistir Al Curso - Asistente Al Curso - Estar En
