Traducción de "ajustar para que coincida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Define el color del cursor para que coincida con el carácter actual | Set cursor color to match current character |
| Ampliar para ajustar | Zoom to Fit |
| Define el cursor para que coincida con el color del carácter sobre el que está. | Set the cursor to match the color of the character underneath it. |
| El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. | DTE rate is adjusted to match carrier rate. |
| Defina si debe resaltarse el texto que coincida | Sets whether matching text should be highlighted |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | We are sufficient for computation. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | And Sufficient are We as Reckoners. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | And Sufficient is Allah as a Reckoner. |
| Alá basta para ajustar cuentas... | God suffices as a Reckoner. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | Sufficient are We as Reckoners. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | God is sufficient as a reckoner. |
| Alá basta para ajustar cuentas... | Allah is sufficient to take account (of your deeds). |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | We shall suffice as Reckoners. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | Allah is Sufficient as a Reckoner. |
| Alá basta para ajustar cuentas... | Allah sufficeth as a Reckoner. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | And We suffice for reckoners. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | Allah keepeth good account. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | Allah suffices as a Reckoner. |
| Alá basta para ajustar cuentas... | And sufficient is Allah as Accountant. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | And sufficient are We as accountant. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | And sufficient is Allah as Accountant. |
| Alá basta para ajustar cuentas... | God is a perfect in taking accounts. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | We are efficient in maintaining the account. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | God is Sufficient in keeping the account. |
| Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | We are sufficient as a reckoner. |
| Basta Alá para ajustar cuentas! | And enough is Allah to call (men) to account. |
| No se encontró ninguna imagen que coincida con la entrada. | No images matching your input were found. |
| No se encontró ningún registro que coincida con el CD | No records were found to match the CD. |
| Una expresión regular que coincida con el título de la ventana | A regular expression matching the window title |
| No se ha encontrado ningún servicio que coincida con los requisitos. | No service matching the requirements was found. |
| No se ha encontrado ningún servicio que coincida con los requisitos | No service matching the requirements was found |
| Escalar imagen para ajustar a la página | Scale image to fit to page |
| Pero para los elementos que son idénticos en la comparación sus colores son idénticos aunque no coincida la antigüedad. | But for items that were identical in the comparison their color also is identical even if the age is not. |
| para luego ajustar la clase justo al promedio. | and then we tailor the class right towards the average. |
| Una herramienta para ajustar la fecha y horaName | A tool to adjust date and time |
| El modo para ajustar el volumen de reproducción. | The mode for adjusting playback volume. |
| Puede usar este deslizador para ajustar el tiempo. | You can use this slider to adjust the time. |
| Ajustar | Adjust |
| Ajustar | Wrap |
| Ajustar | Fit |
| Use este submenú para ajustar la vista actual para que muestre más o menos datos. | Use this submenu to adjust the current view to show more or less data. |
| Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Tiene usted que ajustar esos tornillos. | You have to tighten those screws. |
| Ajustar cursor | Wrap cursor |
| Ventana Ajustar | Window Tile |
Búsquedas relacionadas : Para Que Coincida - Cambiar Para Que Coincida - Adaptado Para Que Coincida - Configurado Para Que Coincida - Terminar Para Que Coincida - Uno Para Que Coincida - Teñida Para Que Coincida - Ajustado Para Que Coincida - Pintar Para Que Coincida - Actualizado Para Que Coincida - Diseñada Para Que Coincida - Teñir Para Que Coincida - Para Que Coincida Existente - Requerido Para Que Coincida
