Traducción de "ahorros en el presupuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahorros - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él guarda todos sus ahorros en el banco.
He keeps all his savings in the bank.
Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad.
She kept her valuables in the bank for safety.
Depósitos ( ahorros )
Deposits ( current accounts )
Gasté todos mis ahorros en esto.
I spent all the savings I had on this.
Gasté todos mis ahorros.
I've run out of my savings.
Él retiró el último dólar de sus ahorros.
He withdrew the last dollar of his saving.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros.
I am thinking of closing my savings account.
Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros.
He deposited 100 dollars in his saving account.
Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros.
Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Ha ingresado mucho dinero en la caja de ahorros.
He put a lot of money in savings.
Acabó con sus ahorros apostando.
He cleaned out his saving on betting.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Pronto me quedaré sin ahorros.
My savings will soon run out.
Caja de Ahorros de Valencia.
Caja de Ahorros de Valencia.
certificados de caja y de ahorros .
cash and savings certificates Quantities not significant
Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.
El presupuesto en la sombra de Europa
Europe s Shadow Budget
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
Estas son personas incrementando sus deudas, agotando sus ahorros sólo para permanecer en el juego.
This is people expanding debt, drawing down their savings, just to stay in the game.
Ceccini nos ha dicho qué ahorros son posibles si logramos en 1992 el mercado único.
However, we are not going to be able to vote for the draft legislative resolution afterwards.
Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) ES
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of persons lost all their savings.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of people lost all their savings.
Tom no tiene una cuenta de ahorros.
Tom doesn't have a savings account.
Tom compró un auto con sus ahorros.
Tom bought a car using his savings.
Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.
We need a firm quotation by Monday.
Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto.
With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate.
Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) Administración central
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )
Ya tiene el presupuesto...
It already has the budget...
Renombrar el presupuesto seleccionado
Rename the current selected budget
Borrar el presupuesto seleccionado
Delete the current selected budget
El comité aprobó el presupuesto.
The committee approved the budget.
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast
Derrocha el dinero y nunca se pregunta si está tirando sus ahorros en un pozo sin fondo.
He is throwing his money all over the place, never wondering whether he may not be dropping his savings into a bottomless pit.
Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes.
His savings will soon amount to one million yen.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Siempre es útil tener ahorros por si acaso.
It is always useful to have savings to fall back on.
Por qué no abres una cuenta de ahorros?
Why don't you open a savings account?
Los ahorros de la gente también podrían desaparecer.
People's life savings could go down too.
La propuesta no tiene repercusiones en el presupuesto comunitario .
The proposal has no implication for the Community budget . EN
El próximo desafío para los líderes chinos es establecer mejores mecanismos para ratificar y aprobar el presupuesto conjunto, que incluye el presupuesto público general, el presupuesto del fondo de gobierno y el presupuesto de capital estatal.
The next challenge for China s leadership is to establish better mechanisms for ratification and approval of the overall budget, which comprises the general public budget, the government fund budget, and the budget for state owned capital.
Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años.
He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years.

 

Búsquedas relacionadas : Ahorros - Ahorros En Efectivo - Déficit En El Presupuesto - Impacto En El Presupuesto - Brecha En El Presupuesto - Dibujar En El Presupuesto - No En El Presupuesto - Permanecer En El Presupuesto - Estancia En El Presupuesto - Incluidos En El Presupuesto - Impacto En El Presupuesto - Cambio En El Presupuesto - El Cambio En El Presupuesto