Traducción de "afrontar las consecuencias" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Afrontar - traducción :

Palabras clave : Confront Consequences Facing Afford Facts Consequences Consequence Suffer Serious Actions

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero somos nosotros quienes debemos afrontar la realidad y las consecuencias del actual desorden de esa región.	But it is we who must deal with the reality and consequences of the region's current disorder.
Para afrontar las enfermedades mentales	Facing Down Mental Illness
Conozco las consecuencias.	I know the consequences.
Afrontar el antiliberalismo	Standing Up to Illiberalism
Las consecuencias son nefastas.	The consequences are dire.
Tom conoce las consecuencias.	Tom knows the stakes.
Esas son las consecuencias.	So those are the consequences.
Pero están las consecuencias.	But there's this consequence out there.
Las personas habrían tenido que afrontar problemas económicos todavía mayores.	People would have had to cope with even worse economic problems.
Por último, el apoyo exterior ayudó a los países profundamente endeudados a afrontar las dobles tareas de aplicar las reformas estructurales y afrontar la inestabilidad financiera.	Finally, external support helped the region s heavily indebted countries face the twin tasks of implementing structural reforms and coping with financial instability.
Solucionamos las causas agravando las consecuencias.	We solve the causes by aggravating the consequences.
Deberías afrontar la realidad.	You should face the reality.
Deberíais afrontar la realidad.	You should face the reality.
Las consecuencias podrían ser graves.	The implications are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.	The potential consequences are serious.
Las acciones deben tener consecuencias.	Actions should have consequences.
Edward Tenner Las consecuencias imprevistas	Edward Tenner Unintended consequences
Será necesario prever las consecuencias.	We shall need to plan for the consequences of that.
Las consecuencias son muy grandes.	And those consequences are very great.
Las consecuencias políticas de las crisis financieras	The Political Consequences of Financial Crises
Debes afrontar la cruda realidad.	You ought to face the stark reality.
Tienes que afrontar los hechos.	You have to face the facts.
Las consecuencias podrían ser igualmente catastróficas.	The consequences could be similarly catastrophic.
sin temer las consecuencias de ello.	He does not fear the consequence.
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its coming behind (to take vengeance).
sin temer las consecuencias de ello.	and He fears not the issue thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	And He feared not the consequence thereof
sin temer las consecuencias de ello.	And He (Allah) feared not the consequences thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its sequel.
sin temer las consecuencias de ello.	He has no fear of its sequel.
sin temer las consecuencias de ello.	He dreadeth not the sequel (of events).
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its outcome.
sin temer las consecuencias de ello.	He does not fear the result (of their destruction).
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear the consequence thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	God is not afraid of the result of what He had decreed.
sin temer las consecuencias de ello.	And He fears not its consequence.
sin temer las consecuencias de ello.	He did not fear the consequences.
sin temer las consecuencias de ello.	And for Him is no fear of its consequences.
No sé cuáles serán las consecuencias.	I don't know what the consequences will be.
Lo haré sin importarme las consecuencias.	I'll do that regardless of the consequences.
Las consecuencias económicas son casi impensables.	The economic consequences are almost unthinkable.
Ellos predicen las consecuencias sensoriales y las sustraen.	They predict the sensory consequences and subtract it off.
La primera de esas dos hipótesis sigue siendo inverosímil, pero hay pruebas de que la segunda ya ha empezado a hacerse realidad, con consecuencias graves para la forma como las economías modernas han intentado afrontar las amenazas de la mundialización.	The first of these two hypotheses remains far fetched. But there is evidence that the second has already started to come to pass, with serious implications for the way that modern economies have attempted to meet the challenges of globalization.
Para afrontar la crisis del ISIS	Managing the ISIS Crisis
Así, pues, se debe afrontar cada una de las sequías in situ, abordando las realidades locales.	Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities.

Búsquedas relacionadas : Las Consecuencias - Afrontar Mejor - Afrontar Mejor - Afrontar Mejor - Afrontar Mejor - Afrontar Juntos - Sufrir Las Consecuencias - Eliminar Las Consecuencias - Evaluar Las Consecuencias - Sobre Las Consecuencias - Examinar Las Consecuencias - Evaluar Las Consecuencias - Aceptar Las Consecuencias

Display this page in English